Рецензия на книгу

• 

  LiliaLasij10 октября 2015 г.

  Язык - кошмарный. Очень, очень плохой русский язык. Переполненный, просто запредельно забитый бестолковыми новообразованиями (как известно, Солженицын обожал выдумывать новые словечки, из которых ни одно в реальный язык не перешло). Ну одно-два на страницу - было бы очаровательной приправой, придающей живость тексту, но он же лепит их по полдюжины на фразу!
  В итоге, дочитать не смогла. Ну нет моих сил на эту вымученную ахинею.
  Да, по содержанию - тоже традиционно: обличает, значицца, кровавый режЫм, который лишил лирического героя книги и кола и двора. С изощрённостью лишил (как - не знаю; нужно было читать, через авторскую словесную муть продираться; ниасилила, уж простите - после Лескова и Островского нет сил такие издевательства над русским языком терпеть).
  В общем, художественные достоинства книги - хмм.... Стоит ли читать? Ну, рукопожатным - обязательно. Тем, кто родной язык любит - вы не выдержите, правда.

  2

  974