Рецензия на книгу
Пионовый фонарь
Санъютэй Энтё
VizonellaMN6 ноября 2025 г.Очень насыщенная книга
"Пионовый фонарь" — это прекрасная, очень живая и насыщенная повесть! По-моему, в ней есть всё: месть (много мести!); убийства с очень яркими и довольно подробными описаниями; самоубийство, которое показано как благородный поступок; предательство и верность; самурайские обычаи; призраки; много подробностей о культуре Японии эпохи Эдо...
Я просто всю книжку обклеила бумажными листочками с комментариями. Сидела и вела себя как очень эмоциональный подросток, вопрошая раз за разом: "Да как? А это как возможно? Да что происходит?!", в некоторые моменты мне надо было перевести дух, я чуть ли не откидывала книгу.
Юный сирота Коскэ приходит на службу к самураю, желая отомстить за своего убитого много лет назад отца, далее рассказывается его путь, очень сложный, полный неожиданностей.
Параллельно с этим идёт ещё одна ветка повествования: к молодому человеку начинают приходить две женщины с фонарём в виде пиона, одна из них страстно влюблена в него, только вот они, судя по всему, обе мертвы...
Две линии переплетаются, в книге очень много персонажей и мне пришлось выписывать их имена с комментариями, чтобы не запутаться. Это большая и мощная драма, с подлостями, криминалом, благородными самураями, желанием отомстить. Радует подробное описание быта, нравов и взглядов японцев 18 века, сносок очень много, было интересно узнать что-то новое.
Автор просто выдаёт поворот за поворотом, у героев то всё получается (и благие дела, и дурные), то их планы резко и громко рушатся. Всё так переплетается, что только успевай отходить от очередной неожиданной детали. Сюжет очень насыщенный, я осталась в восторге! Описание насилия, конечно, пугает: его там много, персонажей частенько жестоко рубят на куски.
К героям я не привязалась, а вот к сюжету — да, очень будет не хватать такого насыщенного чтения. Всё же я люблю японскую литературу.10156