Рецензия на книгу

• 

  tadrala5 ноября 2025 г.

  Дочитала с Дважды Бурерожденным “Папиного Дракона” Рут Стайлс Ганнетт. И с ужасом осознала что история заканчивается там, где она могла бы только начаться
  Это простая детская книжка почти без волшебства. Только с говорящими зверями и драконом. Про первое нельзя утверждать, что это магия: все мы в детстве понимали животных, но забыли. Или нет? А дракон? Кто его знает, какие животные водятся в джунглях? Тем более, что действие происходит в те далекие время, когда родители были маленькими.
  Да! Главный герой книги – это папа рассказчицы в детстве. С этого момента книжка интересна всем: и девочкам, и мальчикам, а так же их родителям. Мальчик мечтает летать , как Катерина в “Грозе”, на собственном самолёте. Бездомный кот, которого тот подобрал, рассказывает о своем друге-драконе, который живёт на далеком Диком острове в плену у местных зверей. Звери используют дракона вместо самолёта для переправы через широкую реку. И вот папа под чутким руководством кота отправляется в путешествие, чтобы освободить дракона. Мальчик , то есть папа, собирает в дорогу кучу странных вещей и все они ему пригождаются, чтобы перехитрить животных. Вообще, книжка максимально добрая и не кровожадная, не считая одного момента, который я не буду упоминать, чтобы обойтись без спойлеров. Главный герой решает все сложности собственной щедростью и прозорливостью и развитыми навыками личной гигиеной. Так что книга выполняет свои дидактические задачи: учит смелости, добрым отношениям, а ещё – названием всяких животных, которых можно встретить в зоопарке.
  Один не достаток. У папы в книге много приключений, но в большинстве своем они без дракона. Ощущение меня не подвело, есть две книги-продолжения. Но они не издавались на русском.
  Книгу переиздают с 1948 года. С авторскими иллюстрациям Рут Крисман Ганнетт, мачехи писательницы. Таков и русский перевод. Дракон в нем похож на полосатого диплодока с крыльями.
  А ещё Нора Туми из команды моих любимых аниматоров, сняла по книжке мультфильм. Вдруг она соединила в нем все книги ? Пока. По трейлеру я поняла, что Гора максимально внимательно отнеслась к стилю классических иллюстраций. Так что папиного дракона можно увидеть во всем его цветном великолепии.

  3

  43