Рецензия на книгу
A Street Cat Named Bob
James Bowen
Аноним9 октября 2015 г.тёплые коты
Если честно, когда я начинаю читать книгу, в которой присутствует животное, я, воспитанная на "Муму", априори ожидаю плохого конца. Но в первых строках книги о Бобе было сказано: "эта книга заставит вас мурлыкать". К тому же, это трилогия, и потому я была уверена, что до конца книги животинка доживёт, иначе не взялась бы за оную, рискуя уйти в депрессию как минимум на неделю.
Итак, в один прекрасный день безработный наркоман-неудачник встречает рыжего кота и забирает его к себе домой. Я сразу прониклась уважением к главному герою, так как сама не рискнула бы подобрать кота с проплешинами на шерсти и гнойником на лапе. Джеймса такие мелочи не отпугивают, и кот со временем становится членом его семьи... нет, не так; кот становится его семьёй. Очень трогательно описано сближение человека и кота, то, как с обретением питомца до того безответственный раздолбай меняется в лучшую сторону, потому что ему теперь есть, ради чего жить. Может, кто-то скажет, что глупо жить ради кота, а я скажу, что каждый человек сам выбирает, ради чего ему жить. Кто-то живёт ради еды, кто-то - ради секса, кто-то - ради детей, а Джеймс вот ради кота. И его смысл жизни получше, чем вышеперечисленные варианты.
С первых дней нашей с рыжим совместной работы на Ковент-Гарден мне регулярно предлагали его продать. Люди подходили и спрашивали: «Сколько хочешь за кота?» Обычно я старался отшучиваться, но если они слишком настаивали, посылал по известному адресу.
На новом месте на рыжего тоже нашлись покупатели. Одна дама подходила к нам несколько раз и окольными путями подводила меня к интересующей ее теме.
— Послушай, Джеймс, — говорила она. — Не дело Бобу целыми днями торчать на улице. Думаю, он заслуживает того, чтобы жить в теплом уютном доме…
Свою проникновенную речь она завершала словами: «Так сколько ты за него хочешь?»
Я всякий раз отказывался даже обсуждать цену, после чего дама принималась забрасывать меня цифрами. Сначала она предлагала сто фунтов, потом подняла цену до пятисот. Однажды вечером дама подошла ко мне и предложила тысячу.
Я поднял на нее глаза и тихо спросил:
— У вас есть дети?
— Эээ… да, у меня есть дети, — запинаясь, ответила она, слегка обескураженная моим вопросом.
— Значит, есть. И сколько вы хотите за младшего?
— О чем вы говорите?
— Сколько вы хотите за младшего ребенка?
— Я не понимаю, какое отношение это имеет…
— Самое непосредственное! — оборвал я ее. — Я отношусь к Бобу как к собственному ребенку. И когда вы спрашиваете, не хочу ли я его продать, для меня это то же самое, как если бы я спросил, сколько стоит ваш младший ребенок.Меня немного напрягали попытки Джеймса вернуть Боба на улицу, обоснованные какими-то тупыми отмазками вроде "он привык жить на улице", "я не могу ограничивать его свободу", бла-бла-бла. Со стороны Джеймса крайне безответственно было так думать; взял к себе домой? приручил? какого чёрта пытаешься отпускать? К счастью, Боб оказался умнее хозяина и остался с ним. Более того, благодаря этому чудесному коту парень решает кардинально перестроить свою жизнь и действительно работает над этим. Сложно ожидать от наркомана, что он бросит дозу, но Джеймсу это удаётся - ещё один плюсик в его карму. Он действительно учится быть взрослым и ответственным, налаживает отношения с роднёй, получает социальную, но всё же работу. На протяжении всей книги её автор и герой развивается, и всё благодаря коту.
Бывают же такие коты - как люди. У меня у самой такой дома живёт - глаза осмысленные, человеческие. Будто и не кот вовсе.
На некоторых моментах книги у меня замирало сердце. На некоторых я действительно мурлыкала! Потрясающая вещь, очень добрая, тёплая и легко воспринимаемая. Теперь в полку фанатов кота Боба прибыло аж на целую одну меня.
Мур.
58