Рецензия на книгу
Ешь, пей, спи
Ким Ынсук
Аноним4 ноября 2025 г.Ох, с чего бы начать. Не то, чтоб я сейчас начала раскидываться претензиями на тему книги, но и похвалить там не так уж много чего.
У книги был потенциал, правда. История про трех подруг нестандартного размера в зацикленной на внешности Южной Корее - это априори интересно на мой взгляд. Но вот реализация подкачала. В книге мелькали хорошие мысли и интересные персонажи вроде Канок, но они постоянно спотыкались о манеру повествования, которая скакала словно по кочкам, и слабую сюжетную линию. Мне иногда приходилось возвращаться назад, чтоб понять, что сцена поменялась или события происходят в другой день, так как они часто так неожиданно перетекали друг в друга, что было сложно сориентироваться. А вот второстепенные персонажи постоянно путались друг с другом.
Мне очень понравилась динамика между тремя подругами. И то, как воодушевленно главная героиня говорила о еде. Но вот любовная линия была какой-то корявой.
И еще хочется отметить слишком! большое! количество! восклицательных! знаков! в! тексте! И не только в диалогах. Либо это проблема переводчика, который для усиления пихал их повсюду, либо это авторский стиль такой, но по мне это скорее добавляет истеричности, а не подчеркивает сказанное.6381