Рецензия на книгу
Королек — птичка певчая
Решад Нури Гюнтекин
Inmanejable5 октября 2015 г.Несмотря на то, что случилось, ты все-таки всегда был немножко моим, а я всем сердцем - твоя...Потрясающая история двух сердец. Настоящих родственных душ.
На свете нет таких чувств, которые не ослабевают, не стареют со временем.»Свою любовь они понесли через многие годы, которые разделили с нелюбимыми, что в конце концов найти друг друга.
Но начнём по порядку. Жила-была девушка, которой и так от жизни досталось, так ещё и свадьба сорвалась накануне заветного дня. И вот она пускается в странствие. Знакомится с потрясающими людьми, находит дочь, теряет её, выходит замуж.
А выйти замуж она должна была за своего двоюродного брата, ну все-таки они поженились.
Удивительно, но для меня это в истории было на втором плане. Мне гораздо больше понравились путешествия Феридэ. Как она приезжала в разные места и делала их лучше, ярче и светлее своим присутствием. Как она помогла Мунисэ. Я горжусь этой взбалмошной девчонкой, которая стала настоящей женщиной.
Но Турция. Загадочная страна. Я совершенно о ней не знаю, и эта книга добавила ещё больше неопределённости. Почему там все сплошь голубоглазые и рыжеволосые? Почему воспитанию девушек не уделяется внимание, но повзрослев они должны облачиться в чаршарф?
Почему там такие свободные нравы? Почему нет границы между взбалмошностью и порочностью? Где эта граница между Европой и Востоком?
Понятно, что в Стамбуле есть и та, и другая сторона, но в провинции?
Совершенно не прочувствовала атмосферу страны. И обилие "местных" слов не помогло. Только ещё больше неопределённости.
Какая должна быть девушка? Взбалмошной Чалыкушу, распутной Гульбешекер или ханым-эфенди? Позволено ли быть такой учительнице и примерной жене и матери?
Множество вопросов загадочного Востока...
11101