Рецензия на книгу
Cutting for Stone
Abraham Verghese
Аноним30 октября 2025 г.Абрахам Вергезе «Рассечение Стоуна» 18+
Роман начинается со смерти католической монахини из Индии во время родов близнецов в больнице в Эфиопии. Если вам кажется, что это слишком много для одного сюжета, то вам не кажется! Но самое интересное, что это очень напоминает и биографию автора.
Автор - врач, писатель, индус по национальности, родился в семье православных христиан в Эфиопии, после политических беспорядков эмигрировал в Америку.
В романе подняты очень разные темы: христианство, традиции Индии и Эфиопии, политика, медицина, любовь, взросление и превратности судьбы.
Из плюсов.
Основной сюжет достаточно интересный, трагичный.
Много медицины, как в остросюжетных сериалах на эту тему. Мне интересно, но это подходит не всем. Местами описаны такие жуткие подробности болезней, что детективы про мань**ов покажутся цветочками.
Из минусов.
У автора дурацкая манера в самый напряженный момент уходить в подробные описания на отвлеченные темы. Пока один герой умирает на операционном столе, автор подробно описывает детство и мысли хирурга, который едет к этому пациенту. Так и хочется сказать: «ближе к делу, пожалуйста».
Сложный авторский слог. Возможно, это такой перевод.
Вывод. Моя оценка 4 из 5. Мне понравилось.
#ед_библиотека 26 за 202511332