Рецензия на книгу
Foul Days
Genoveva Dimova
EvgenijSarzhyn28 октября 2025 г.Интересная проба, но недоработано
К этому роману я приступал с особым интересом, потому что вот уже скоро три года, как я живу в Болгарии, а "Темные дни" написаны болгарским автором. Да, живущим в Великобритании и пытающимся выйти на британский книжный рынок, но тем не менее...
Болгарский колорит ощущается во всей ткани повествования, и это приносит в историю свежую нотку - мы не слишком-то избалованы этим сеттингом. Здесь и имена/фамилии героев (вроде главного злодея Карайванова), и множество мелких деталей - вроде баницы или ракии, и, вероятно, образы всевозможной хтони, с которыми главным героям приходится иметь дело. Здесь глубоко не вникал, но, вероятно, они тоже навеяны болгарским фольклором.
Любопытна и ключевая идея романа - единый некогда город и народ разделила Стена - которой более удачливые поспешили отгородиться от менее удачливых, так возникли Черноград и Белоград. Один город наслаждается жизнью и процветает - другой раз в год тонет в нашествии хтони и нечисти, обороняясь от неё, как может, развитием магии. Это тормозит его развитие, но заставляет жителей быть более цепкими и практичными, чем их "застенные" родичи. Димова не скрывала, что, создавая образ Стены, разделяющей Черноград и Белоград, она вдохновлялась во многом реалиями холодной войны, железного занавеса, Берлинской стены. И общение жителей двух городов неуловимо походило на общение жителей "сытой", благополучной (уже, во многом, в прошлом, но это другая тема) Европы с голодными, оборванными и злыми восточноевропейцами (в частности балканцами, включая сюда и болгар) после падения железного занавеса.
Эти довольно прозрачные аллюзии вставлены в не очень сложный фэнтэзийный сюжет. У нас есть ведьма, попавшая в ловушку и лишившаяся самого ценного, что может у ведьмы быть, есть зловещий мафиозный босс, есть полицейский инспектор, который настолько бесит главную героиню, что не остается сомнений - у них вспыхнет лямур. Есть линия страшного секрета - тайна, которая связывает ведьму со Змеем, самым обольстительным и жутким из монстров, терзающих Черноград.
Интересные повороты есть, но, в целом, сюжет показался мне схематичным и не проработанным до конца - как и мир, о котором мы, помимо двух ключевых городов, не узнаем почти ничего.
За это снизил оценку - с оговоркой, что потенциал у автора есть, и вполне неплохой, осталось только его развивать, работать больше и тщательней. Надеюсь, что Димова пойдет по этой дороге и не утратит свой оригинальный балканский взгляд, который так освежающ после потоков однотипной китайщины или околославянщины.20145