Рецензия на книгу
Beautiful Disaster
Jamie McGuire
Аноним2 октября 2015 г.«Не обращайся с моей любовью как с дверью, которую ты то захлопываешь, то вновь открываешь.»
Возможны спойлеры
Роман моментально вошел в список бестселлеров «New York Times».
Кинокомпания «Warner Brothers» приступила к его экранизации, а число восторженных отзывов на Amazon.com превысило 1500.
И что это реально происходит в реальной действительности?А за что такие регалии этой книге? По мне она и выеденного яйца не стоит не по сюжету ,ни по написанию -ни по чему..Я когда бралась ее читать понимала ,что это легкое чтиво,совсем не шедевр,но чтобы настолько все было плохо я и предположить не могла. Да после этой книги произведения Мойес покажутся не просто легким приятным чтением на отдыхе ,а практически шедевром... Неужели качество выдаваемой книжной продукции так упало,что мы такие книги вносим в списки бестселлеров?? Я в реальном шоке...Для меня эта книга уровня самиздата для пятнадцатилетних подростков ,коих сейчас великое множество.
Первое,что чиркало мне по глазам .по слуху на протяжении всей книги это прозвище ,которым Трэвис зовет Эбби - Гуля ,Голубка...Я все понимаю,но когда это на странице раз по десять упоминается начинаешь медленно вскипать..Лично у меня имя Гуля вызывает только одну ассоциацию Гуля из советского военного фильма "Четвертая высота"...Возможно тут вина переводчиков,но не вязалось это все с Америкой,с мальчиком- бруталом ,занимающимся боями без правил - так и хотелось крикнуть :"Не верю!". В этой книге во обще было много поводов крикнуть эту фразу,как то весь сюжет притянут за уши и шит белыми нитками насквозь. Молодая девушка ,проигравшая пари ,ну допустим должна прожить в доме этого мачо месяц...но почему она должна спать именно в его постели? Автору нужно было ,чтобы герои переспали в конце концов,но можно было бы как то поиграть с сюжетом ,с нюансами ,а не так топорно делать...Что в доме Трэвиса не нашлось ни одного спального места,чтобы не спать в одной постели с девочкой? А да они на тот момент просто друзья были ...ну во общем бред .. И так во всем...Я скажу честно еле -еле дочитала этот кискин бред и естественно никому его не советую читать ,если вам дороги ваши нервные окончания...
1292
