Рецензия на книгу
The Tokyo Zodiac Murders
Содзи Симада
bbs199024 октября 2025 г.а ларчик просто открывался
Мое первое знакомство с японской литературой произошло именно через это произведение. В общем и целом, детектив мне понравился. И как детектив, и как вообще книга. Японского в нем мало, разве что пояснения автора, из каких иероглифов состоят фамилии героев и что обозначают. Увы, погружения в их менталитет, традиции и прочее не было. Но этого наверно и не стоило ожидать, ведь это детектив, а не драма, или приключения.
На счет сюжета. Интересный метод повествования. Сначало письмо от имени якобы преступника, затем выжимка из статьи про убийство, и только затем знакомство с нашими сыщиками. Преступление произошло 43 года назад, взбудоражило на многие годы умы всей страны, и вот сейчас вскрываются новые подробности. И поэтому за дело берется как всегда сыщик, которому абсолютно все равно на жизнь и свою профессию ( видимо это черта гениальных людей? Ибо я не понимаю, почему почти всех сыщиков и в книгах, и в фильмах всегда уговаривают взяться за дело? По-моему, кроме мисс Марпл ни один не горел своим призванием? Поправьте, если ошибаюсь).
Так вот, они берутся за дело: гений-детектив и его верный помощник. Ну и конечно, раскрывают.
Что понравилось, и было необычно, так это маленькие обращения автора книги, с призывом сначала самому читателю подумать и поломать голову над разгадкой. Я даже повелась на это, но увы, ум у меня не настроен на такую волну.
Читать советую. Уверенна, что большинству людей книга понравится, и да, действительно, конец окажется и элементарным, и удивительным одновременно!7132