Рецензия на книгу

• 

  MarinaVMedvedeva22 октября 2025 г.

  Жауме Кабре «И нас пожирает пламя»

  Жауме Кабре
  «И нас пожирает пламя»

  Измаил одинок и несчастен. В девять лет он лишился матери, а отец обвинил сына в ее смерти. А потом отец и вовсе сошел с ума. Измаила отдали в приют.
  Страдающий герой с несчастным прошлым – не редкость в литературе. И здесь, надо сказать, страдания Измаила еще не столь глубоки. Приют оказался вполне приличным местом. Измаил поступил в университет и устроился работать школьным учителем.

  Все, казалось, сложилось неплохо, если бы не его одиночество, причины которого не ясны.
  Когда, собственно, начинается завязка сюжета, Измаил уже пребывает в солидном возрасте (автор не говорит, но, полагаю, ему за сорок). Из-за цитирования на уроках каталанской поэзии Измаила увольняют из школы. Но тут ему вдруг улыбается удача – он встречает подругу далекого детства по имени Лео. И между ними завязывается странное и осторожное знакомство.
  Два человека, израненные прошлыми трагедиями и ошибками, встречаются и боятся сойтись ближе. Чтобы не сделать друг другу больно. Еще больнее. И кажется, что они правы. Ведь что лучше – наглухо закрыться в своем привычном коконе одиночества или рискнуть и пустить в свою жизнь другого? Вдруг не получится? Что, если он причинит мне боль? Вдруг станет еще хуже, чем мне сейчас? Измаил делает шаг навстречу, а Лео вдруг отталкивает его.
  И тут автор запускает цепь событий настолько странных, что разделить то, что происходит на самом деле, а что – лишь в фантазиях героя – почти невозможно.

  Сюжет расслаивается на три линии, которые то переплетаются между собой, причем, так сильно, что непонятно, где заканчивается одна и начинается другая. То расходятся в разные стороны и кажутся совершенно независимыми друг от друга.

  Вот перед нами раненый Измаил, который то ли потерял память, то ли просто симулирует потерю памяти, чтобы не выдать себя. Дальше в повествование врезается история из фильма про Лили Марлен (именем которой называет свою новую «сожительницу / соучастницу» Измаил). А вот мы уже видим мир глазами маленького кабанчика, который живет в лесу с кабаньим семейством и размышляет об отношениях в этом семействе и даже о мироустройстве. Потом вдруг кажется, что все это – Лили Марлен, авария, кабанчик – существует лишь в воображении Измаила.
  А потом он и вовсе вспоминает все, что с ним было. И эти воспоминания рисуют его отнюдь не лестным образом. Измаил предстает перед нами трусливым, никчемным человеком, который невольно становится соучастником убийства и даже не находит в себе смелости заявить об этом убийстве в полицию.

  Несмотря на то, что на протяжении всей книги в центре внимания автора сам главный герой Измаил, он все же прописан недостаточно глубоко. Не хватает деталей. В начале все ясно: трудное детство, чувство вины за смерть матери. Но что происходит с Измаилом после приюта и до аварии? В чем кроется причина его одиночества и несчастья? Почему он в свое время смог дать отпор отцу, а теперь, став взрослым, не может противиться влиянию преступника – бывшего ученика, который толкает его на преступление?
  Почему Лео отталкивает Измаила, а после, услышав о его предполагаемой смерти, сходит с ума?

  Складывается впечатление, что автор размашистой кистью делает наброски сюжета, не заботясь о деталях, не прорисовывает их. Оставляет их на откуп читателю. Который может вообразить все, что угодно. Например, что у Измаила был неудачный роман и он теперь сторонится женщин. Что Лео и раньше, до трагедии с семьей, была психически неустойчивой.
  Сам эпизод с преступлением, кодом от банковской ячейки полностью абсурден и непонятно вообще, зачем он здесь нужен, равно как и мнимая потеря памяти Измаилом.

  В целом ожидания от этой книги были у меня завышенными, а после прочтения возникло ощущение разочарования. Как будто автор поманил меня какими-то высокими смыслами, переживаниями, впечатлениями, а воплотить все это в романе у него не хватило сил и таланта.

  9

  461