Рецензия на книгу
Женщина в клетке
Юсси Адлер-Ольсен
Melaritt21 октября 2025 г.Он засмеялся тем благодушным смехом, которым смеются люди, обеспеченные солидной пенсией
Я пришла сюда после просмотра Dept.Q, ибо до встречи с ним ничего не знала ни об авторе, ни о цикле, так что сравнений было не избежать. И первое, что стоит сказать – книга намного страшнее сериала. Психологически, в первую очередь, но не только историей Меретты, а и главным героем, характер которого здесь ещё более неприятный, чем в экранизации (да, Ира, это возможно).
При всём при этом история действительно захватывала, даже несмотря на то, что я знала общее направление сюжета благодаря сериалу.
Это действительно хорошо написанная первая часть скандинавской детективной серии, которая внезапно зашла мне больше, чем тот же "Нетопырь".
Всё же здесь история построена больше по типу условного КМ (Criminal Minds), который во многом сформировал мои вкусы в процедуралах про маньяков.
И я знаю, что автора принято ругать за бытовуху, затягивающую сюжет, но именно эта часть романа и понравилась мне больше всего. Ибо, как бы хорошо я не относилась к КМ, истории именно жертв слишком меня нервируют, чтобы хотеть это бесконечно читать. То ли дело не слишком приятный главный герой, внутренний мир которого интересно препарировать, и его не менее эксцентричное окружение. Потому что этому миру нужно больше историй про кофе от сирийских беженцев, которые умеют водить танк.
В итоге я не могу решить, какая из историй лучше: оригинальная скандинавская, которая жёстче, или британская адаптация, которая эстетичнее. Мне нравятся обе, так что за продолжением обеих я планирую внимательно следить в дальнейшем.12199