Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Женщина в огне

Ясунари Кавабата

  • Аватар пользователя
    VadimSosedko21 октября 2025 г.

    Видение — это мои чувства.

    "Рыжей лисой огонь побежал по траве,
    Обгорелая берёза, чернеет печально
    Мёртвый лес.

    Видение - это память?
    Видение - это пророчество?
    Видение - это чувства?
    Да, чувства, что Кавабата так искусно малыми каплями на ладонь нам даёт.
    Пожар! Пожар в горном лему! И озеро воды!
    Сочетание несочетаемого! И здесь тончайшая красота всепожирающей стихии, которую лишь буддийское мировосприятие осознаёт.


    Воды озера слабо мерцали вдали. Будто затхлая вода старого пруда с лунным отблеском на ней. На том берегу неспешно горел лес. Куда бы ни достигал взгляд, всюду был огонь. Пожар в горном лесу. Пожарная машина красиво отражалась в воде. Она была похожа на игрушечную.

    Но, кто там идёт?
    Не она ли?
    И куда же? Зачем же туда? Зачем же в огонь?


    …Она отделилась от группы людей и стала спускаться. Спускалась только она одна.
    Стало как-то немыслимо тихо.
    Я видел, как она шла прямо в море огня. Мне стало не по себе.

    Разговор Его с Ней, пусть и в видении, но ведь реален!
    И зачем же туда ты идёшь?
    Зачем сгореть хочешь?

    А ВИДЕНИЕ КОНЧАЕТСЯ.
    ГЛАЗА СНОВА ВИДЯТ СВЕТ БУДНИЧНОГО ДНЯ.
    ЧТО ЖЕ ГОВОРИЛО ТЕБЕ ЭТО ВИДЕНИЕ?
    ГОВОРИЛО ОНО О ЛЮБВИ. О любви сгоревшей, но, быть может...
    Кавабата недосказанностью и образностью нам открывает целую историю любви. Любви сгоревшей, но...


    Видение — это мои чувства. Её чувства, данные мне во сне — это её чувства, которые взрастил я. И пусть даже во сне не было страсти и торжества любви…

    Вам тоже одиноко и грустно?
    Тогда этот рассказ точно о вас!
    ОГОНЬ БЕСПОЩАДЕН К ЛЮБВИ СКОРОТЕЧНОЙ.

    34
    89