Рецензия на книгу
The Once and Future King
T. H. White
Аноним29 сентября 2015 г."The Once and Future King" - это не одна книга, это даже не совсем пенталогия. "The Once and Future King" - это пять книг, написанных по легендам о короле Артуре. Они совсем не в одном ключе. И только истории в первой и пятой книге имеют кое-что общее между собой. Но даже между этими книгами большая разница: первая книга будет понятна и ребёнку, в то время как последняя, если и для детей, то для детей достаточно подрощенных. Общее между остальными книгами состоит только в том, что, как я уже сказала, они принадлежат к одному эпосу, и в том, что главные персонажи одних книг являются второстепенными в других. Итак, про книги в этом цикле:
"The Sword in the Stone"
Вполне себе качественная детская книга (недаром Дисней из неё мультфильм сделал). Юмор не совсем для детей - слишком неочевидный, но взрослые поклонники Вудхауза, оценят. История начинается накануне появления Мерлина в замке, где воспитывается Артур, и заканчивается Артуровым коронованием. Большая часть книги - первый год обучения Артура Мерлином.
"The Witch in the Wood"
Рассказывает во основном о детстве четырёх старших братьев Оркни, также как и о их матери-ведьме (во всех смыслах слова) Моргаузе. Неумеха король Пеленор добавляет смешных моментов. Также приведено обсуждение Артуром и Мерлином необходимости социальных реформ - "Сила против Права" дискуссия. Эта книга уже никак не детская.
"The Ill-Made Knight"
История Ланселота. И, конечно, где Ланселот, там и Гвиневера. Опять же, книга не для детей. Уайт рассказывает версию легенды, в которой Гвиневера отвечает Ланселоту взаимностью, и история становится больше похожа на историю Тристана и Изольды (которые, к слову, периодически упоминаются для сравнения). Занимательно то, что, по-библейски, мужчина Ланселот считается "жертвой" женщины обманщицы-искусительницы оба раза, когда в общем-то следует сказать, что "для танго-то двое нужны": первый раз когда Элен соблазняет его, придав себе облик Гвиниверы, и второй раз, когда он прискакивает от Элен к Гвиневере (полагая, что раз уж он потерял невинность, то что уж тут ломаться - можно уж и с любимой королевой погрешить), а Гвиневера вместо того, чтобы мужа вспомнить, чуть ли не прыгает в постель к Ланселоту - могла бы и посопротивляться для порядка :)
Кроме любовной истории, в книге также разбираются мотивы и характер самого Ланселота. И причины тех его поступков, которые принесли ему славу "рыцаря без страха и упрёка"."The Candle in the Wind"
Король Артур в старости. Король слабеет, и налетают стервятники. И используют его оружие и его грехи против него. Мордред слабоват - слишком уж картонным получился. Цена войны опять выходит на первый план, как и во второй книге.
"The Book of Merlyn"
Всё возвращается на круги своя - Мерлин приходит к измотанному жизнью королю Артуру накануне его последней битвы, чтобы "доучить" его. Персонажи-звери из первой книги совсем не делают эту детской. Эта книга - эссе о политике, законах, морали и людях, написанное в 1941-ом году.
4112