Рецензия на книгу

• 

  Polida14118 октября 2025 г.

  Какое удивительное произведение.

  Оно до дикости странное и до безумия трогательное. Баба Дуня одна из последних жителей Черново, деревушки на краю зоны отчуждения. Более того, она вернулась туда жить после долгих лет отсутствия. Вся ее семья живёт заграницей, ей уже больше 80, счётчик Гейгера во всю трещит, только завидев ее издалека. Но она ни на что не готова променять свою жизнь, свои грядки, своих взбалмошных соседей.

  Удивительно теплая история о семье и любви к ним, даже если эта самая семья находится за тысячи километров. Ведь жизнь бабы Дуни поддерживают мысли о дочке и внучке Лауре из далёкой Германии, которую она ни разу не видела.

  И вдруг в этом уголке отчуждённости и замершей жизни происходит убийство. И гремит на весь мир.

  Произведение местами кажется каким-то наивным и неестественным. И в самом деле застрявшим в прошлом. Тут сказывается и личность автора, которая переехала в Германию в подростковом возрасте, но сохранила какое-то трогательное отношение к России.

  Перевод Риты Ключак и озвучка Марии Куликовом были на высоте.

  13

  435