Рецензия на книгу

• 

  dandelion_girl17 октября 2025 г.

  Женское лицо войны

  Когда я слышу "Вторая мировая", всегда представляю противостояние Германии и Советского союза. Так мы учили на уроках истории, этим мы гордимся вот уже 80 лет, глядя на парад победы. Но за словом "мировая" спрятались и другие страны, в том числе Франция, о которой и написала Кристин Ханна в своём романе. Дочитав его до конца, я поняла, почему он попал в рейтинг "Топ-100". Это трогательная и одновременно пронзительная история о женском героизме в годы войны, причём героизм здесь принимает совершенно неожиданные формы, не совсем традиционные. Кроме того, эта история превосходно написана. Очень просто, но в самое сердце.

  В романе показана война через действия двух сестёр — Вианн и Изабель. Вианн как старшая сестра более рассудительна. Изабель — импульсивна и бесстрашна. Каждая из них выбрала свои способы не только выжить в чудовищных условиях немецкой оккупации, но и помочь другим. Вианн прятала еврейских детей, Изабель помогала английским и американским сбитым лётчикам выбраться из Франции, чтобы те потом опять вернулись и сбросили бомбы на немцев. Каждая из них рисковала жизнью.

  Книга названа в честь младшей сестры, ведь именно под кодовым именем "Соловей" она проводила свои секретные операции, но повествование ведётся от лица старшей, а значит последние выводы остались за ней. У каждой из них была своя война. И хотя младшая из сестёр по идее более выделяется своей смелостью и находчивостью, мне была ближе именно Вианн, потому что она - мать. Многие её поступки были продиктованы именно этим. Женщина, у которой есть ребёнок, это совершенно особенная категория женщины. Она пробуждает смелость особенного рода.

  Мне бы очень хотелось отметить одного второстепенного персонажа — немецкого офицера Бэка. Его присутствие в книге доказало, что не всегда нападающая сторона — это зло. В каждом человеке есть моральный компас, который направляет его поступки. Если честно, я по-тихому восхищалась этим офицером, который оказался в ловушке: ему постоянно приходилось выбирать между тем, что он обязан делать как человек военный, и тем, что сам он считает правильным.

  Как бы не прекрасна была книга, мне хотелось, чтобы она поскорее закончилась, потому что вместе с книгой закончилась бы и боль, причиненная ей. Всегда трудно читать о войне. Это как открытая рана...

  Кристин Ханна поделилась, что написать книгу её вдохновили материалы о реальной бельгийской женщине Андре Эжени де Йонг, которые в годы войны помогла многим летчикам перебраться в Испанию через горные хребты. Именно она — прототип Изабель. Но героизм одной женщины побудил Кристин пролить свет и на другие поступки женщин во время войны. Так и родился "Соловей".

  
  “Men tell stories,” I say. It is the truest, simplest answer to his question. “Women get on with it. For us it was a shadow war. There were no parades for us when it was over, no medals or mentions in history books. We did what we had to during the war, and when it was over, we picked up the pieces and started our lives over.

  В мире наверняка лишь единицы людей, которые знают о поступке бельгийской Изабель. Но благодаря таланту рассказчика Кристин Ханны миллионы прочитали эту историю и прониклись ей. В этом — неиссякаемая сила литературы. И эта чаша будет наполняться веками...

  31

  595