Рецензия на книгу

• 

  En_Vie14 октября 2025 г.

  Если бесконечно зализывать незаживающие раны, то от языка ничего не останется

  Философская притча Кобо Абэ затягивает в себя не хуже любых зыбучих песков, медленно, но неумолимо. И как настоящая притча она разговаривает с нами аллегориями и метафорами, задавая через абсурдные образы песочной деревни такие вопросы как что значит «существовать», «жить», быть «гражданином страны», что такое «свобода».
  Сюжет из мира Кафки: энтомолог-любитель Ники Дзюмпэй, застигнутый ночью в пустыне, находит приют у вдовы в одной из хижин деревни, расположенных в песчаной яме. Герой оказывается в ловушке у женщины, утопающей в песках, и их сосуществование становится отражением человеческой жизни/общества/судьбы - бесконечной борьбы в ловушке. Борьба эта бессмысленна и безысходна, через испытания, что каждый божий день сопровождают жизнь среди песков, становится очевидно, что не всегда всё поддаётся контролю, и лишь приняв это, можно найти истинное спокойствие. Поразительно, насколько легко человека можно лишить его личностных качеств, воли, как просто поменять его сознание и мировоззрение. Человек ко всему привыкает, стремится найти ценность в любом абсурде, что его начинает окружать. Вот и герой романа, когда наконец получает свободу, уже не хочет ничего менять.
  Ах, а как описаны отношения между главным героем и женщиной в песках. Буду пристрастна, но в моих глазах только азиатская литература, в частности японская, обладает умением так чутко, поэтично, тонко и с надломом через символы и иносказания передать внутреннюю бурю, сложные переплетения, созависимость, болезненные желания и деформацию чувств.
  И отношения между мужчиной и женщиной для меня вышли на первый план, хотя не менее сильно "бьет" вопрос что "есть" человек, определяет ли его документ или само его существование? А что, если у человека нет необходимых бумажек? Или даже так — паспорт имеется, а человек пропал, и искать его некому? Означает ли первое, что его не существует, а второе, что все в порядке? Каждый ответит себе сам. Как и на вопросы что формирует нашу индивидуальность, насколько сильно меняет нас окружение, где «я» среди тысяч «мы», какова цена выбора.
  Книга великолепна, это потрясающий литературный опыт. Чем наша жизнь отличаются от ежедневной борьбы с песком среди инакомыслящих, жизни, которая так отличается от фантазий и псевдоуверенности, что от нашего выбора что-либо зависит.

  16

  249