Рецензия на книгу
Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid
Fredrik Backman
Аноним14 октября 2025 г.самая слабая из книг Бакмана
Может быть, потому что первая? У меня как у читателя Бакмана, максимально лояльного к автору, эта книга вызвала некоторое недоумение. С одной стороны, это тоже история о простых жителях небольшого города. Таких же, как в Уве или Бритт-Мари - о наших с вами друзьях и соседях. Поэтому книге присуща та же уютная и добрососедская атмосфера, как в других книгах Бакмана. С другой стороны, здесь главный герой - девочка, "которой почти восемь". Но вы ни за что на свете не скажете, что книга эта детская или для детей. Герой Эльсы - её собственная бабушка - такая идеальная бабушка, о которой, наверное, мечтает любая девочка. Бабушка курит трубку (тут зачеркнуто), рассказывает сказки, лихо выводит из себя других взрослых и всегда прикрывает Эльсу. Бабушка - супергерой, который всегда выручит и всё понимает.
Когда бабушки по естественным причинам не станет, девочке придется столкнуться с реальностью и научиться жить по правилам нормального, а не выдуманного ими мира. Научиться самой принимать решения и нести за них ответственность, заводить друзей и поддерживать отношения с самыми разными людьми. А самое главное, - научиться просить прощения и прощать.
Канва произведения такая. Так что же меня смутило?
Во-первых, герои карикатурные. Чересчур умная девочка, чересчур экстравагантная бабушка. Подозреваю, что у Бакмана либо нет детей, либо они давно выросли.
Во-вторых, дом - какой-то паноптикум одновременно уродов и повесточки - тут вам и матери-одиночки, и дети-аутисты, и люди с синдромами и неврозами. Эмоционально стабильных персонажей - 0. Что опять же чересчур.
В-третьих, слишком много выдуманного бабушкой мира сказок. Многие страницы занимает повествование о различных существах Просонья и их истории и взаимоотношениях. Я прям пролистывала такие места. Сюжету они ничего не добавляют, а общую мысль мы уже давно поняли. Сказочные существа помогают ребенку проигрывать и переживать разные жизненные ситуации.
От всего этого повествование получается рваное, разрозненное.
Хотя в целом, мне книга скорее понравилась.5141