Рецензия на книгу
All the Light We Cannot See
Anthony Doerr
Yulchevskaya23 сентября 2015 г.Это было на грани нереального. Эта книга и правда невидимый свет, но все-таки свет, хотя фон ее чернее тьмы и темнее черноты.
Я очень люблю книги о войне, я очень переживаю, пока читаю их, и считаю, что лучше советских авторов передать весь ужас вряд ли кому удастся. Но тем не менее всегда интересно прочесть и взгляд с другой стороны. Здесь же некий третий вариант-американская версия войны на базе Франции и Германии. Хм, ну что ж, приглашаю себя в книгу...После рецензии на эту книгу по "Долгой прогулке" сложно высказать нечто совершенно необыкновенное, то, что еще никто не сказал. Но я выступлю в защиту данной истории. Потому что в ней сокрыта сказка, такая далекая и невозможная в те страшные годы.
Слепая француженка Мари-Лора, бесстрашная, добрая, умная, окруженная бесконечной любовью своего папы, вынуждена справляться в чужом городе сама. Да, она живет в доме дяди Этьена, да, ее любили в округе. Но в самый пик она была одна. И она делала, что могла.
Талантливый немец Вернер-сирота. Ему посчастливилось (посчастливилось?) попасть в элитную школу, где готовят верных вермахту солдат. Только его сестренка Ютта понимала, что к чему в стране, возможно, не все понимала, но слушая радио, смогла оценить действия немцев. И нам дан шанс увидеть всю систему нацистов изнутри в плане воспитания молодежи.Так и будут бежать годы, так и станут разворачиваться события: то жизнь Вернера, то жизнь Мари-Лоры, то 1944ый год, то предвоенное время. Дети вырастут на наших глазах, переживая каждый свой ужас и свой триумф.
Мы получим и военной жестокости сполна, но в то же время это не тот проникновенный и сковывающий сердце ужас, который сквозит в строках о войне у советских авторов. Забирали людей, доносили на людей, отправляли в лагеря, убили мать и дочку-а меня не режет боль. Это нехватка эмоций? Это недоработка автора? Но я не хочу об этом размышлять.
Я хочу дочитать Жюля Верна с Лореттой, я хочу верить, что ее папа вернется, я хочу, чтоб человеческое в людях жило, а значит, я держу кулачки за Фредерика.Нестрашная книга о страшном. Потому что она написана легко? Или потому что в ней есть место сказке, легенде о Море огня. И как всегда в сказках злая ищейка Румпель на последнем издыхании найдет дорогущий камень. Унюхает его местонахождение. Или голос принцессы спасет принца, призовет его, а наградой станет баночка сладких персиков и маленький домик.
Или все-таки американец запоет свою песню о том, что именно американцы выиграли войну, тогда русские войдут в Берлин в 45ом и начнут делать свое черное дело. О, эти ужасные русские! И да, этот момент способен обрубить восторги на корню. Но я опять не хочу об этом, потому что можно спорить до хрипоты, пытаясь оправдать или опровергнуть этот момент в книге.Но загнанная в западню отважная Улитка, жующая батон в Гроте, навсегда останется в моем сердце. И ради этого момента я готова перечитать книгу еще сто раз. Невидимое в пределе видимости Мари-Лоры и видимость, скрывающая невидимое, Вернера. И это выстроенное и логичное повествование способно тронуть. Значит, книга найдет своего читателя!
Второй раз мне хотелось сказать "аааоооыыы", когда героиня бросает чертовски дорогой алмаз в море. Первый раз Роза в "Титанике" утопила "Сердце океана" в океане, теперь и Мари-Лора выкинула Море огня в море. И полностью согласна с действиями героинь, к чему тут деньги, память с ними, а от алмазов одни проблемы. Но ведь...ведь...ыыы))27115