Рецензия на книгу
Madame Bovary
Gustave Flaubert
Maravila21 сентября 2015 г.Да,,, это классика,,, не 21 век, это понятно, даже не 20, но насколько же комично порой описание чувств у Флобера... или всему виной перевод?
Перемежая свой список современной литературы классикой, я оказалась совсем не готова к такого рода произведениям. Несмотря на обилие архаизмов и витиеватость описаний, язык этого романа достаточно приятен. Но вот нескончаемые описания быта и рутины наводят тоску..
Достаточно рано выйдя замуж за весьма посредственного человека, Эмма чувствует себя несчастной, потерявшей что-то важное в жизни. Рождение дочери Берты еще больше усугубляет ее состояние, и даже старания Шарля разнообразить ее жизнь не помогают, полная свобода действий, и в финансовом плане в том числе, только усугубляет ситуацию и отдаляет супругов. Беспомощность мужа, его потакание ее капризам злит ее и толкает Эмму к поиску мужественного любовника. Начитавшись в юности романов, душа девушки жаждет книжной романтики и страсти.. тут ,как нельзя кстати, подворачивается красавец-богач Родольф, по совместительству отъявленный ловелас. Эмма полностью отдается чувству, считая, что это и есть настоящая любовь, про которую она так много читала. Но очень скоро она наскучивает богачу и он сбегает. Его бегство чуть не доводит девушку до смерти, она впадает в апатию, депрессию, жить ей не хочется, но преданный муж поддерживает ее и помогает справиться с болезнью, даже не предполагая, что явилось ее истиной причиной.
Чего же не хватало Эмме в браке? Роскоши или романтики? Почему она была так несчастна? Кажется мне, что счастлива она не была бы ни с Родольфом, ни тем более с Леоном.. да ни с одним мужчиной она не была бы счастлива, ведь она влюблена в любовь, в новизну отношений, в тайну, ее возбуждает измена сама по себе.
Концовка романа предсказуема, логична и, как положено, трагична. На протяжении всего романа хочется встряхнуть Шарля, раскрыть ему глаза, но концовка дает читателю понять, что это невозможно... ведь даже найдя письма от любовников жены, Шарль во всем ее оправдывает, винит себя... он настолько узколоб и близорук, что просто диву даешься... а может и правда Эмма не испорченная и неблагодарная? может ей просто не повезло с мужчиной)))826