Рецензия на книгу

• 

  Apsny30 марта 2010 г.

  Когда-то давно читала "Тэсс из рода Д Эрбервиллей", помню, что понравилось, но сюжет совершенно забылся, надо бы перечитать. "Джуд Незаметный" - совершенно неожиданная для меня книга, учитывая время ее написания. Вместо чопорной викторианской морали и прописных истин - идеи настолько современные, что не переставала удивляться! О том, что любовь, замкнутая в рамки законного брака, чахнет и умирает; о том, что женщина должна быть свободна в чуствах и поступках; о милосердии ко всем живым существам... Просто в унисон с речами моего любимого Ошо, например, мысль о том. что все дети, живущие на Земле - дети всех без исключения взрослых... Правда, героям книги эти их мысли, намного опередившие время, счастья, разумеется, не приносят, совсем наоборот.
  Единственное, что портило впечатление - "суконный язык" плохого перевода.

  16

  123