нелепый юмор

Шестнадцатая книга тысячекнижного челленджа, все подробности которого на моём telegram-канале, указанном в профиле.

вот и закончился очередной рыцарский роман, на этот раз о человеке, любившем рыцарские романы.

Если попробовать притянуть сюда за уши мысль о том, что каждое произведение должно чему-то учить, то это учит только тому, что нельзя жить, полагаясь исключительно на книги. Больше ничего такого, на чём хотелось бы заострить внимание, я не нашла.

В целом здесь всё о том же. О ценностях, которые считались вечными и незыблемыми тогда, да и сейчас, в общем-то, только контекст поменялся. Христианство – самая правильная религия, христиане держат слово лучше, чем мавры, и всё в таком духе.

Приятно было встретить в начале старых знакомых: Амадиса Гальского, его возлюбленную Ориану и волшебницу Урганду, плута Ласарильо и даже сводницу и манипуляторшу Селестину. Ну и хватит о приятном.

В книге есть эпизод, где Дон Кихот даёт Санчо Пансе наставления. Выглядит это примерно так: Не потребляй ни чеснока, ни лука, дабы по запаху нельзя было догадаться, что ты из мужиков. Не вздумай, Санчо, жевать обеими челюстями сразу, а также эрутировать в присутствии кого бы то ни было. Эрутировать – это рыгать, если что. Полезные рекомендации, неправда ли? Так вот, столь же полезной и интересной для меня оказалась и эта книга.

Резюмируя, дабы не затягивать, достаточно оставить ещё одну цитату: «Ну к чему нам, сеньор дон Хуан, читать такие нелепости? Ведь у всякого, кто читал первую часть истории Дон Кихота Ламанчского,должна пропасть охота читать вторую».

Здесь, наверное, стоит пояснить, что я не умею в юмор, всё глубокий сюжет и неоднозначных героев подавай. Возможно, дело как раз в этом. Пратчетт – приятное исключение, но это уже совсем другая история.

В общем, это та испанская литература, к которой я привыкла. Скучно, нелепо и раздражает. А жаль.

6 понравилось

214

Отзывы о книге Дон Кихот

Дон Кихот

нелепый юмор

Комментарии 0