Рецензия на книгу

• 

  Zhuravetskaya1 октября 2025 г.

  Дословно название романа переводится как «Съедобная женщина» что, на мой взгляд, точнее передает метафоричность сюжета, является ключом к пониманию авторской идеи.

  Еще один образ сбежавшей невесты. На этот раз - сюрреалистический. Дебютный роман Маргарет Этвуд.
  Мэриен за тридцать, и она, по меркам общества, еще не устроена в жизни. Живет на съемной квартире, ходит на дурацкую работу, а с Питером они просто друзья в интимных отношениях. Однако такое положение вещей ничуть героиню не тревожит - всему свое время.
  Но, кажется, час настал: поддавшись случайному порыву, убежденный холостяк Питер делает подруге предложение. К статусу невесты Мэриен относится рационально: будущий муж хорош собой, успешен, заботлив, она знает его плюсы и минусы, и, наверное… то есть - ну конечно - любит.
  Только тело внезапно объявляет протест. Мэриен начинает испытывать трудности с употреблением пищи. Сначала не может проглотить стейк, потом привычные на завтрак яйца, постепенно в список отторгаемых продуктов включаются пироги, консервы, фрукты и так далее. Все кажется ей мерзким, в голову лезут самые отвратительные ассоциации. Мэриен скрывает эту ненормальность, но всерьез боится заморить себя голодом. Тут на горизонте появляется некий Дункан – дистрофик со странностями, нууу, Питеру он точно не конкурент…
  
  Во время корпоративной вечеринки героиня, уже не способная наслаждаться пирожными и кексами, вдруг начинает видеть вокруг себя не людей, а лишь смачно жующие жадные рты. У автора есть и другие символы, которыми он рисует общество, где индивиды используют, «потребляют» друг друга. То же происходит и в отношениях полов: в паре один обязательно «проглотит» другого.
  Роман густо заселен эгоистами, все персонажи зациклены на своих потребностях и желаниях, готовы идти по головам. Только Мэриен проявляет участие, терпимость и заинтересованность к другим.
  Эта история может быть простой и сложной. Она вся соткана из иносказаний, которые вдумчивому читателю стоит расшифровать. К примеру, здесь таки появится бисквитная женщина под рюшами сливок, и кто-то из двоих мужчин, Питер или Дункан, ее с аппетитом съест...
  Книга Этвуд напомнила мне сразу два совершенно разноплановых произведения – «Дневник Бриджит Джонс», благодаря описанию жизни молодежи и дневниковому ироничному стилю повествования от первого лица. А также «Дом в котором…», благодаря сюрреалистичности и появлению ряда чудных гротескных персонажей.
  Рекомендовать этот роман какому-то конкретному читателю сложно. Тут нужно откусить кусочек, посмаковать и самому решить – нравится или нет. Пробуйте!

  5

  121