Рецензия на книгу
Silas Marner
George Eliot
vicious_virtue29 марта 2010 г.Сижу и не знаю, что писать о "Сайласе Марнере", хотя свои рецензии получают и гораздо худшие книги. Классика - она и есть классика, "Марнера" изучают в школе (по крайней мере в "Вверх по лестнице, ведущей вниз" изучали, нда), рунет же выдает только общие слова о творчестве Элиот.
Не знаю, считать недостатком или достоинством небольшой размер. С одной стороны, хотя автора и унести в далекие дали успевает, и персонажи вроде раскрыты, и пейзажи, но ритм не совсем привычный для обстоятельных английских романов. До "Миддлмарча" поэтому не дотягивает. С другой стороны, так читать легче) Герои без лишних заморочек оказываются олицетворениями тех или иных черт характера, пороков или добродетелей, прямо отраженных их поступками, каждый из которых имеет последствия. Вот уж эти последствия - каждому обязательно воздастся в книге за плохое и хорошее. Я, правда, не помню, говорится ли, что случилось с человеком, предавшим Марнера, но будем считать, что его фабрикой придавило. Годфри Касс каким-то постмодернистским образом вылезает из книжки, вместе с нами внимательно смотрит на последствия и решает: опачки, надо идти сдаваться.
Если вы вдруг подумали, что книга скучная - агащас. Элиот довольно щедро разбрасывается необычными подробностями вроде жуткой находки в Каменной яме - прямо Уилки Коллинз, честное слово.
Хотя вообще-то еще более жуткие отношения в семье Кассов в первой части. Обыденные и нередко встречающиеся, потому и жуткие. Отец и два сына, каждому из которых наплевать на остальных. Один тайно женат - не как Осборн у Элизабет Гаскелл в "Женах и дочерях", красиво и трагично, а на опиоманке и очень в тягость, ну да сам виноват. И это еще, знаете ли, хороший сын. Про плохого и про отца даже говорить нечего, змеиная яма, а не семья. Вот вам и аристократия в одном из своих проявлений.
Сам Марнер тоже странный персонаж. Приступы его, любовь к деньгам, сменившаяся после первой сотни страниц любовью к Эппи, золотые монеты, превратившиеся в золотые кудри.
И еще эта изнанка старой Англии, о которой не так часто пишут - обособленность маленьких мирков, где даже соседний городок кажется другой планетой. Сайлас, пришедший не из какой-нибудь Монголии, а из не такого уж далекого более крупного города, несколько лет выглядит чуть ли не инопланетянином в глазах обычных людей Рейвлоу.
Все это я вот к чему. Хардкорные фанаты английской классики, наверное, Марнера читали уже, не окончательно хардкорные, прочитав его, имеют возможность перейти в первую категорию, а вообще не фанатам, наверное, будет и вовсе неинтересно.
13131