Рецензия на книгу
Ali and Nino: A Love Story
Kurban Said
TatyanaAlkhimova29 сентября 2025 г.Я не возлагала надежд. Не читала аннотацию. Не гуглила автора. Терпела до финала, чтобы отыскать ответы на все свои вопросы.
Всю книгу ловила себя на желании узнать — а реальны ли упомянутые незнакомые имена, реальны ли места (конечно! а вот имена...). За неизвестным лезла в поисковик.
Баку начала двадцатого века. Город настолько контрастный и настолько разношёрстный, что почти не верится в его реальность. А мир такой суровый и непонятный — совсем как в наше время.Разница мировоззрений, столкновение и примирение религий, культур... Войны, революции... Любовь. Семья. Долг. Ро-ди-на.
Герои так юны, но при этом такие взрослые, что становится страшно. Я постоянно напоминала себе об их возрасте.Восток... Дело тонкое. Да. А Запад? И всё ли дело только в их противостоянии? И нужно ли это противостояние людям? Что нужно людям? Чего хотят старики, и к чему стремятся молодые? Знакомы ли им понятие чести и долга, кровной мести, чувство любви? Так ли они набожны и так ли сильно верят, как их предки?
И всю книгу мы идём вместе с героями по символическому мосту, по границе: между частями света, между людьми, между нациями, между мирами, между религиями, между верой и фанатизмом, между мечтой и прагматизмом, между степью и лесом... А мост — вполне себе реальный. И там, где склонялись головы и лилась кровь десятков поколений... Там всё закончится, но там же и начнётся.
Вечный круговорот. Вечные истины. Толкования. Чувства. Всё одно. Имена разнятся, боги разнятся, названия городов и даты — тоже. А чувствуют все одинаково.В книге нет красивых описаний, нет пышности, нет лишней романтики. Есть суждения, которые некоторым ревностным людям лучше не читать (герой не может рассуждать иначе, ибо он — сын своего отца и наследник рода, со всеми вытекающими... но... там есть столько чудесных но...). Есть и радость, и горе. И щепотка мудрости, которую если рассмотреть... Там есть история бесконечной борьбы — и каждый сам решит, какая борьба важнее, и какой бой выигран.
П.С. Книга написана в 1937 году. Имя автора — псевдоним. А всё остальное: о реальности персонажей, о намёках, о личности автора и тд, — сплошная загадка. Мнений и версий я насчитала много. И даже не знаю, чего хотелось бы больше — подтверждения реальности или наоборот.
Правда одна — памятник Али и Нино в Батуми.2111