Рецензия на книгу

• 

  Аноним22 сентября 2025 г.

  "жить или не жить Божьему творению?"

  когда я думаю про слово "достойный" перед глазами возникает одна из самых трогательных сцен в кинематографе - диалога Мулан и Мушу:

  
  Может я это и не ради отца, может я хотела доказать, что я на многое способна. Что бы глядя в зеркало видеть человека достойного. Но я ошиблась и не вижу ничего.

  Заканчивая читать исповедь, я вспоминала Bungo Stray Dogs и понимала, откуда вообще у сюжета растут руки. И почему они псы.

  А отвечая на вопрос, вырос ли ребенок в достойного взрослого, не могу согласиться с Осаму. Такие книги кажутся тонкими и легкими. В финале сидишь с шокированным взглядом или в глубокой задумчивости. Но самая жесть приходит через день-два. Новая книга не берется, на душе паршиво, мерзко и очень одиноко.
  Читала в двух переводах, очень понравился от В.В. Скальника. Здесь текст саркастичный, короткий и хлесткий. Прекрасно считывается Дадзай.

  Покорёженный с самой юности, темная лошадка в семье, человек, задыхающийся от страха, пишет несколько тетрадей признания о ходе всей своей жизни. Кстати, рассказал не всё! Ну да ладно

  Это история полета в самые темные глубины созависимости, от ловушке к ловушке, беспрерывный кулуар хоть каких-то вещей, что опустошают в ноль рецепторы, превращают в тряпку и так по кругу. Уверена, особенно больно будет тем, кто там побывал. С юности Едзо (кстати его имя прямого перевода не имеет, но автор вложил понятие игры и скрытности) пытался справиться со стрессом с помощью юмора. Выставлял себя шутом, улыбался, чем смешил всех вокруг себя. Женщинам он нравился настолько, что в финале жизни просит отправить себя куда-нибудь, где их нет.
  Он бахвально называл себя "социальным изгоем", обожал незаконность, был бесконечно одинок

  
  Твое одиночество вызывает у женщин огромное страдание к тебе
  

  Он топит бесконечную тревогу и страх в литрах саке, совершенно не способен к проявлению агрессии и не может заступиться даже за себя. Что он вообще мог сделать, когда трагедия случилась с его женой? Ожидаемо - ничего. Ложь плодила ложь, созависимость отягощалась, то и дело появлялись опекуны, а Едзо плыл по течению в мечтах, чтобы вода его наконец утопила.

  
  Общество. Всего-навсего соперничество индивидуумов, соперничество сиюминутное и конкретное, в котором каждый непременно стремится победить - вот что это такое.
  

  Очень много темноты, мерзких личностей, алкоголя, страшных поступков. Читала как замороженная, сочувствуя, горько кривя лицо и утирая слёзы. Мне очень, очень тяжело от таких книг.

  Вспоминаю Робина Уильямса и Юко Цусиму, дочь Дадзая. Отличная писательница.
  А еще бы "Поминовение вишен" почитать.

  27

  596