Рецензия на книгу
Невыносимая любовь
Иэн Макьюэн
ivlin10 сентября 2015 г.Если книга не поучает и не наталкивает на какие-то мысли, то она должна хотя бы развлекать, иначе элементарно жалко потраченного на нее времени и сил. От заявленного аннотацией этой книги сюжета не ждешь второго, наоборот, хочется атмосферности, полного погружения в психологию героев, разбор поступков или хотя бы намеков, чтобы до выводов можно было дойти своим умом. Ха. Если бы. Ни то, ни се. Вроде бы не назовешь Макьюэна бездарным автором, напротив, у него хорошая фантазия, интересный язык, достаточно хорошо прописанные персонажи, пускай и существующие несколько отдельно друг от друга, а все равно скучно. Невыносимо скучно. Если бы эта книга рождалась у меня на глазах, выглядело бы это как-то так:
Макьюэн: (яростно строча на бумажке) Се-е-ейчас все будет, драматичную завязку обеспечим, только... ой, точно, нужно же описание травы, описание пробки, выскакивающей из бутылки вина, описание мальчика, на которого вам наплевать будет, но это важно! Поверьте! Так, что там у нас дальше по плану, хм... Вставлю-ка еще одно описание. О-о-о! Факты, точно! Какие-нибудь рандомные размышления!
Я: (робко) П-п-ростите, товарищ автор, а м-можно уже как-нибудь к сюжету?
Макьюэн: (удивленно) Ха? К сюжету? Да кому он нужен! Нате, почитайте вот это (сует какой-то маленький огрызочек бумажки с полустертыми буквами).
Я: (пытаясь разобрать написанное) А... Товарищ автор, можно как-нибудь подвести к этой теме одержимости героя Дж. героем Дж?.. А то немного непонятно, чего это его вдруг накрыло так.
Макьюэн: (яростно выхватывая бумажку и засовывая ее куда подальше, вместо нее всучивая несколько исписанных мелким почерком листков) Нет! Чего резину тянуть! Обещал вам драматичную завязку! Чем не драматичнее? Вот, оцените-ка еще парочку описаний лучше. А то я боюсь, не хватает какой-то детали о десятиплановом персонаже. И что вы скажете о моих неустанно сыплющихся на читателей метафорах, которые должны быть в сложносочиненно-сложноподчиненных предложениях, чтобы они вообще забыли о внешнем мире и пытались вспомнить начало фразы? Ой, стойте, я тут интересный термин такой вспомнил, надо бы его впихнуть куда-нибудь...В результате оказывается, что за этими ненужными подробностями и дурацкими размышлениями теряется главная мысль. Что хотел автор сказать этим произведением? Что легче разрушать, чем созидать? Что уютные мирки тоже могут страдать? Что психи - это плохо, и если кто-то из них в тебя влюбился, надо паковать вещи и сбегать в другую страну? "Я умею лить воду"?
Странные у меня сложились отношения с Макьюэном - две книги не понравились совершенно, две показались вполне неплохими. Словом, "Невыносимая любовь" должна была либо опровергнуть одно из двух впечатлений, либо полностью перевернуть мои сложившиеся уже представления об авторе. Не вышло. "Невыносимой любовью" я теперь заколачиваю крышку гроба, в котором оказались мои попытки понять, почему Макьюэн так нравится моим знакомым. Не буду больше пытаться.
1095