Рецензия на книгу
Собрание сочинений в шести томах. Том 5. На восток от Эдема
Джон Стейнбек
AlinaBezrodnaya19 сентября 2025 г.«Ты можешь»
«К востоку от Эдема» Стейнбека — рекордсмен в моей домашней библиотеке. Так уж вышло, что только эту книгу я перечитывала дважды (из объёмных произведений).
По задумке автора семейная сага была посвящена сыновьям Стейнбека — Джону и Тому. Писатель хотел специально для них описать в деталях долину Салинас-Валли. Передать цвета, запахи, звуки. И это читатель отлично видит на первых страницах романа. На мой взгляд, с первоначальной задачей Джон справился отлично. Раньше я читала описания природы без особого интереса, порой с трудом сдерживая зевоту, Стейнбек заставил их полюбить.
В книге поднимается множество тем: любовь, милосердие, способность к саморазрушению, желание показать собственное величие. Во время работы над семейной сагой автор черпал вдохновение из четвёртой главы Книги Бытия (той, где описывается история Каина и Авеля).
Своеобразным символом семейной саги стали слова «ты можешь» из библейского апокрифа. Ты можешь творить добро или встать на путь зла, можешь примерить на себя роль жертвы или стать безжалостным хищником...
Считается, что семья Гамильтонов из романа во многом списана с реальной семьи деда писателя по материнской линии. В семейной саге даже на некоторое время появился сам Джон (в роли второстепенного персонажа).
После описания некоторых деталей жизни семьи Гамильтонов наступает черед семейства Трасков. Очень разных людей с кучей тайн, секретов, недомолвок и недосказанностей. Вот какие заметки Стейнбек оставил об этих персонажах в своём дневнике: «Они изумляют меня. Я знаю их досконально, я изучил их родословную. Я понимаю их чувства и их побуждения лучше, чем свои собственные». Больше всего меня впечатлил при прочтении семейной саги образ Чарльза, брата Адама. По-моему, он настолько же яростно-жесток, насколько и одиноко-несчастен. Сложные чувства к отцу и брату, боязнь во многом признаться самому себе, безбрежную горечь ненужности, неприкаянности Стейнбек вложил в строки: «Повод для ревности исчез, отцовские грехи легли всей тяжестью на Чарльза, зато теперь отец принадлежит только ему, и уже никто не может его отнять».
Кэти Эймс, главный отрицательный персонаж в книге, — чудовище в ангельском обличье, воплощение зла и порока. Безжалостно калечащая судьбы людей, хладнокровно отнимающая их жизни. Никого не ценящая, одинокая, как остров в безбрежном океане, даже в собственной семье. Стейнбек поделился своими мыслями об этом персонаже с одним из друзей: «Ты говоришь, что поверил в нее в самом конце книги. Ага! Именно тогда, когда она из страха стала похожей на всех нас. Так ведь это так и было спланировано». Что ж, тонкий ход! Описанная Стейнбеком сцена надолго врезалась мне в память ещё при первом прочтении книги.
Больше всего мне понравились образы Самюэля и китайца Ли. К их высказываниям я неоднократно возвращалась и при первом, и при втором, и при третьем прочтении книги. Кстати, длинные размышления о смысле жизни я, как и описания природы, раньше вяло «жевала» глазами по принципу: «Давай читай... Не зря же автор это писал. Ну, не бросать же книгу на середине!» Стейнбек и это прежде пресное для меня писательское «блюдо» преподнёс так, что заставил полюбить.
В заключение я бы сравнила семейную сагу с изысканным вином долгой выдержки. Её истинные достоинства в полной мере раскрылись лишь со временем. Некоторые современники Стейнбека роман встретили далеко не восторженно. Правда раздражает, обескураживает, снимает маски с жестокости и подлости, беззастенчиво обнажая людские пороки и душевную черноту. Стейнбек едко показал провинциальные нравы, где большие богатства нередко наживались нечестным путём. Шантаж, убийства, ненависть, вечное соперничество, страусиное прятание головы в песок (на примере жены подлого и расчётливого Эдвардса) — верные спутники больших денег. Вершиной негодования стало мнение журнала Time: «Роман слишком плохо и неумело выполнен, чтобы рассказанная в нём история могла заинтересовать». Лично я с этим мнением совершенно не согласна. Но за свою прямоту и бескомпромиссность Стейнбек критики от прессы «наелся вдоволь».36Оценили 36 человек121Показать список поделившихся
4230