Рецензия на книгу

• 

  Yulia-A19 сентября 2025 г.

  Попаданство в книгу и нецензурная лексика

  Несмотря на мою бесконечную любовь к попаданству в прочитанную книгу, эту историю я брала без особых ожиданий и без особой охоты. Дело в том, что книга – первая в серии однотомников автора про попаданок. Вторую часть я прочитала прежде (мнение о ней можно найти здесь), и она мне не слишком понравилась. Поэтому история «Как не сдохнуть в любовном романе» случилась в моем досуге больше ради вычеркивания еще одного пункта в незавершенной серии, чем ради скрашивания этого самого досуга. Я рассчитывала, что окажется также одноразово и поверхностно, как произошло со второй частью, и вышло без сюрпризов.

  Главной героине попалась в руки книга про могущественную магичку Алисию и кронпринца местного мира Роберта. Девушка оказалась внебрачной дочерью маркиза, которую он выискал в глубинке и перевез к себе в поместье, познакомив с законнорожденной дочерью Иванной. Алисия быстро завоевала симпатию слуг и новоявленного отца, но не пришлась по душе сестре. Наверное, потому что жених Иванны Роберт тоже очаровался Алисией и стал проявлять больше чувств к ней, чем к своей невесте. Алисия постепенно потеснила Иванну во всем, а последняя от несправедливости происходящего превратилась в истеричку и еще сильнее испортила себе репутацию. Закончила Иванна плохо – девушку обвинили в госизмене, подставив под сотрудничество с заговорщиками, и за это же казнили. Роберт и Алисия на сем «пепелище» обрели счастье и поженились.

  Сюжет главной героине не понравился. Пожалев Иванну, жертву обстоятельств и предательства жениха и сестры, она фыркнула в сторону дешевого нелогичного чтива и выбросила его в мусорное ведро. Правда, не ожидала в тот момент, что, шагнув буквально сразу после за порог, получит смертельный удар по голове и очнется в прочитанной книге в теле... Иванны.

  Собственно, будущая судьба новую Иванну совсем не устроила. Раз сюжет приведет ее к смерти, значит придется от него отступиться. Тем более, что и за принца главная героиня бороться не хочет и сестре готова пожелать счастья с ним, но только, пожалуйста, подальше от самой Иванны. А главная героиня тем временем займется своей жизнью – наладит отношения с отцом, учебой и приведет в порядок собственное физическое состояние (в здоровом теле здоровый дух, ага!). Однако, одно дело читать про события в книге, а другое – стать их участником! Потому что оказывается, что не все так однозначно случилось в истории, как описала об этом автор на бумаге...

  «Как не сдохнуть в любовном романе» - книга на вечер-полтора. Ее можно взять, если читать сейчас совсем нечего или по какой-то причине история вам понадобилась (например, в книжную игру, как мне), а после благополучно забыть. Особого негатива произведение у меня не вызвало, а про восторг было ожидаемо – его тоже не будет, поэтому я и не ждала, не заикалась о нем изначально. Читался текст легко – очень серьезный плюс в моих глазах!

  Основную часть сюжетного времени Иванна занималась латанием дыр в собственной жизни – попыталась исправить все, что натворила предшественница и автор. Подобное направление – как раз то, за что я активно налюбливаю попаданство в книгу всякий раз и готова прощать произведениям с ним много недостатков, чтобы подсудить. Однако в этом случае зацепиться, кроме любимого тропа, мне оказалось не за что. Уж как-то сильно по верхам пробежался текст!

  Любовная линия в книге оказалась не оформлена. Линия развития бизнеса тоже. Расследовательская – в одну кучу. Новая Иванна большую часть времени посвятила вытаскиванию себя из канона сюжета, а все картонное окружение ей в этом усиленно помогло. Получилось не слишком объемно, не слишком глубоко и с матом!

  К ругательствам и нецензурной лексике (непрописанной добуквенно также) я отношусь обычно спокойно, если автором она применена умеренно и по делу - для усиления окраски диалога в сцене с высокой напряженностью, или в случае, если речь идет о специфическом герое. Но в этой истории мат меня утомил – настолько часто героиня к нему обращалась и настолько же это нескладно смотрелось со стороны. У местных героев наш великий и могучий вообще не вызывал особого удивления, когда героиня, не стесняясь, кляла им сложившиеся обстоятельства! Я читала и буквально воочию видела, что в большинстве сцен с матом можно было бы вырулить и без него, ничего бы в тексте не изменилось, но автор все равно выбрала путь излишней матершинности, чем заставила много раз прикрыть рукой лицо, испытывая испанский стыд.

  Отправляю эту историю на полку «Прочитала, и ладно!». Сказать о ней мне сегодня набралось очень немного.

  15

  93