Рецензия на книгу

• 

  acres66619 сентября 2025 г.

  Это — боевой танец, пляска смерти под бой костяных барабанов и завывание скрипок.

  Ну вот и зачем я поддалась на все эти положительные отзывы и решила, что нужно познакомиться с этим циклом? Ах, как же давно я так не ошибалась. В голове до начала чтения отчетливо звучал внутренний голос: «Не стоит тебе это читать». Но, как всегда, я его не послушала. И зря, зря же!

  Теперь вот приходится писать отзыв, в котором я могу пересказывать только одни минусы. В такие моменты я чувствую себя неловко, словно фанбаза поклонников цикла стоит у меня за спиной и готова закидать меня помидорами.

  Но мнение моё это, конечно, не изменит. После прочтения я осталась в полном разочаровании и недоумении — что же такого интересного нашли здесь другие? Для меня это оказалось огромным нагромождением событий, которые совершенно не были логически связаны, а просто обрушивались на страницы, прикрываясь жанром «фэнтези».

  Но давайте начнём по порядку — и сначала будет краткий пересказ сюжета.

  Сюжет

  Фейра после смерти матери и разорения отца из-за больших долгов взяла на себя обещание заботиться о семье. И в девятнадцать лет она неплохо с этим справляется: добывает дичь для еды, продаёт шкуры животных, что приносит хоть немного денег и помогает держаться на плаву.

  Однажды, отправившись на охоту, она заметила оленя и сразу поняла: его хватит на неделю, а то и дольше. Медлить нельзя — от этой добычи зависит пропитание её и её родных. Но внезапно появился огромный волк, явно нацелившийся на того же оленя. Ставки высоки: либо стрела летит в оленя, и тогда волк может загрызть её, либо в волка, но олень, услышав звук, убежит. К счастью, стрела, пронзившая волка, не спугнула добычу — и Фейра вернулась домой не только с мясом, но и с его шкурой.

  На следующий день, продав шкуры и выручив за это неплохие деньги, они сидели в своей хижине за ужином. Но вдруг дверь с треском выломали, и на пороге возник жуткий фэйри: тело медведя, голова льва, рога оленя. Он утверждал, что Фейра убила его друга, и потребовал расплаты: либо она умрёт здесь и сейчас, либо навсегда отправится жить в Притианию.

  Выбора у неё не было — и Фейра соглашается отправиться в мир фэйри. Но что её там ждёт? И сможет ли она выжить?

  Впечатления

  После прочтения этой книги я сидела и гадала: может, это просто мои внутренние ожидания были слишком высоки, и именно поэтому она показалась мне плохой? Навоображала себе что-то великое перед началом чтения — и в итоге не смогла этого увидеть? Но нет.

  Сначала я хотела поставить книге три звезды и думала: «Ну ладно, третью можно добавить хотя бы за что-то…». И вот я сижу и думаю — а за что? Для меня не оказалось ни одного действительно интересного момента, ради которого можно было бы сделать нейтральную оценку. Поэтому я решила — нет, повышать оценку не буду, и поставила две звезды.

  Две — только потому, что как ни крути, книги жанра фэнтези требуют огромного труда и вложенных сил от автора, ведь нужно создать целый мир. Но, к сожалению, на этом плюсы для меня закончились.

  Так что же меня так разочаровало? Начну по порядку и с самого начала.

  Сюжет. Эта книга как раз из тех, где сюжет вроде бы есть, но в то же время его нет. Если разбираться в последовательности и логике перехода от одного действия к другому, то связующего звена между событиями просто не находится. Всё сводится к хаотичному набору эпизодов, которые не вызывают у читателя ни интереса, ни интриги, ни желания читать дальше. За всем этим стоит отсутствие целостности: создаётся впечатление, будто нам просто набросали бесконечное количество поворотов, но при этом потеряли самую главную нить, связывающую их между собой.

  Персонажи. Если брать для примера главную героиню, то в начале книги нам показывают сильную и мудрую девушку, которая одна поддерживает семью и заботится о близких больше, чем они о ней. Она выглядит очень взрослой для своего возраста и понимающей, как выжить в трудной ситуации. Но стоило ей оказаться в Притиании — и всё изменилось. Она вдруг начала вести себя глупо, не думая о последствиях, и это никак не вязалось с образом, показанным раньше. Как за такой короткий промежуток времени она могла потерять здравый смысл и превратиться в ребёнка? В её действиях и мыслях исчезла логика, а вместе с ней — понимание происходящего и того, где она находится.

  Что касается мужских персонажей, то они оказались совершенно никакими. Их описания поверхностные, образы плоские, без индивидуальности. Они больше походили на заполнение пустоты, чем на отдельных личностей со своими характерами. Следить за ними было неинтересно. И особенно разочаровывало то, что ожидания от могущественных и мудрых бессмертных героев никак не совпали с их реальным образом в книге.

  Мир. Впервые я столкнулась с тем, что описание другого мира оказалось настолько скудным, что не передало ни красоты, ни сути волшебства, ни атмосферы дворцов с садами. Я совершенно не ощутила себя частью этого мира и не смогла его даже визуализировать. Всё мелькало слишком быстро, не давая возможности окунуться в атмосферу.

  То же самое и с описанием внешности персонажей: они выглядели безликими существами с какими-то масками. Притиания в целом показалась слабейшей частью книги: за словами, которыми её описывали, не стояло никакой картинки. Лес был просто «большим лесом». Дворец — просто «огромным местом, где можно потеряться». В итоге я постоянно путалась и к концу книги перестала пытаться разбирать эти описания. Перед глазами у меня так и осталась лишь одна столовая, где герои бесконечно сидели и ели.

  Стиль. Здесь трудно говорить о стиле автора, потому что многое зависит от перевода. Я не читала оригинал и не знаю, насколько сильно он отличается, но внутреннее чувство подсказывает: многие минусы как раз связаны со скудным и невыразительным переводом. Однако утверждать это я не могу.

  Если брать текст в целом, то в нём почти не было красивых фраз, метафор или образов, которые могли бы запомниться. Язык оказался бедным и сухим, из-за чего само чтение стало скучным.

  Итог

  Несмотря на то, что эта книга мне совершенно не понравилась, я всё же решила дать шанс второй части. В отзывах не раз встречала мнение, что первая книга получилась слабой, но дальше история набирает обороты и становится настолько захватывающей, что невозможно оторваться.
  Не знаю, как это будет для меня на самом деле, но я всё-таки попробую продолжить знакомство с циклом и берусь за вторую книгу.

  90

  912