Рецензия на книгу
1Q84. Книга III
Харукi Муракамi
LawleyDisbarks9 сентября 2015 г.прочитал две первые книги. Люблю читать книги Мураками. Читал на укр.языке в переводе Дзюба. Перевод прекрасный, как мне показалось. Что нравиться у Мураками - естественность с мощной жизненной философией. С возрастом (72 уже) понимаю, что наш жизненный путь так или иначе, но предопределен генами, ДНК. Это называют судьбой. Мы, славяне восхищаемся, иногда, японцами, китайцами. Сегодня сингапурцами, израильтянами. Это нации, которые для себя строят свои страны. Но в отличии от развития этих стран мир глобализируется и роль нации стирается. Этому Тенго-куну надо было прожить 39 лет, что бы вспомнить девочку 20 летней давности. Для меня это нереально, но допустимо. Но только сейчас он понял, что никчемный. Наверное дальше найдет себя. Очень бы хотелось, что бы нашел во благо.
370