Рецензия на книгу
Memoirs of a Geisha
Arthur Golden
Sanya_Eremey18 сентября 2025 г.Хоть раскритиковали и слегка приукрасил автор историю - мне всё понравилось
А мне уже нравится книжка, не дочитав её даже до конца!
Читает её Юлия Пересильд – актриса и это у неё потрясающе вышло! Вот это я понимаю, читающая нация и мне кажется, если каждый актёр бы озвучил понравившуюся ему книгу, а если ещё эта книга будет сложной, с философией жизни, чему то обучать, то люди бы слушали книги чаще и постепенно втянулись в чтение книг и уже самостоятельно выбирали, что почитать, а не по тому, кто озвучивает (тут я о себе говорю - я так книги выбирал только те, которые озвучивал Клюквин – очень уж понравилась его озвучка книг). Интересно было бы провести такой проект. И я, кстати, первый раз слушаю озвучку книги женским голосом - и первый раз получился очень удачным. Читает хорошо, просто замечательно и различаешь, кто, когда говорит. Есть ещё Ирина Ерисанова, но там, что-то не зашло мне. Да, плюс здесь есть мелодии, а они меня подкупают, пусть даже музыка воспроизводится просто, чтобы заполнить пустоту между главами и тем самым разделить повествование книги.
К книге.
Прям понравилась. Если откинуть все те скандалы, что вокруг книги происходили и оценивать, как художественное произведение, то прям восторг. Погружение в другую культуру всегда интересно. Может это частично и подкупает, что всегда интересно, как живёт данная культура. А тут ещё и Япония! Надо съездить туда, обязательно. Вулкан Фудзи!У меня оказывается коврик с изображением этого вулкана! А я и не знал.
Про жизнь и становление гейши от детства, до успешной карьеры и пусть даже что-то не правдоподобно и чуть приукрашено – тоже интересно слушать. Плюс история с сюжетом об героине Чио, (не только о ней, конечно), что вдвойне радует (считай и историю культуры послушал и глазами гейши прожил и увидел всё). А ещё больше радует, что есть фильм!!! (Тут уж он точно есть, не как в"Ночном портье" - одно название взяли, а суть другая. Да ещё и идёт фильм 2 часа 25 минут. Люблю фильмы на подольше, а то после частых просмотров сериалов, кажется, что только всё началось и уже закончилось!). Кстати, фильм тоже не остался без ругани и критики.
P.S. Советую прочитать про книгу и фильм в интернете. Забавные моменты всплывают.Мысли и моменты из книги по ходу прочтения.
Глава 9
Неужели мужчины и впрямь добрее женщин?! Или правильнее сказать - менее завистливы?! Или просто, если женщина жестока — это, что-то из противоестественного, именно противоестественного. Она ведь само изящество беззащитное.Момент с председателем, Чио и случайной гейшей (потом окажется, что гейша оказалась довольно-таки известной), заставляет об этом задуматься. Мужчина спокойно начал разговаривать, подбадривать всю в слезах Чио, но гейша сказала, что нечего на неё тратить время, ибо концерт скоро начнётся. И у мужчины не было этого плотского желания или задела на будущее или ещё что-то похотливого. Дал денежку, платочек, сказал, что девство быстро убегает - наслаждайся им. (Тот самый момент, когда судьба переменилась у Чио, кто бы мог знать!)
Хотя Мамеха ведь не так относилась к Чио и сделала её своей "старшей сестрой"! Всё-таки тут больше зависть разжигает злобу и подкидывает дрова в разжигающийся огонь. (Мне нравятся, как они сравнивают поступки с чем то, масштабным или мелким, происходящим в мире - решил тоже попробовать :))
P.S. В сериале "Сёгун", главный герой (не тот, что иностранец) просил девушку прочитать стихи или так же красиво сложить рифму. Теперь я его понимаю. Сам бы просил. Это красиво.С 3-х лет начинают учить мастерству гейши!!! Что ж она там понимает то! Сложно быть гейшей так то, да и с мужчинами обходиться так, как гейши, а не просто девушки легкого поведения, сложно! Или так принято было в то время, что к гейше за одним мужчины ходили, а к другим девочкам за другим. И это их и спасало от распускания рук и требования продолжения банкета.
P.S. Вообще из-за этого, как раз и раскритиковали книгу. Гейши больше к искусству относились. Чем-то напоминают в Европе девочек из института благородных девиц. Там же всё тоже самое было. Учёба, манеры, искусство, умение вести себя и разговаривать с мужчинами, чтобы успешно выйти замуж и ни всегда за молодого, красивого. Так и с гейшами и то что, Чио отдали в дом гейш для обучения после того, как мать заболела, то в этом нет ничего такого получается, хотяя...смотря от того, красива ли ты. Сестре вот её, Сацу - не повезло.Интересно, а чем отличается жена от гейши!? Кто ни будь проводил такие исследования и задавался вопросом! Но на самом деле я пока, так и не пойму до конца, кто такие гейши всё-таки и чем занимаются конкретно?!
P.S. Интернет в помощь. :) Конечно, книга и впрямь представляет их в не том свете :( и у меня сложилось впечатление, что они не многим отличаются от девушек лёгкого поведения. Но, не опираемся на одно мнение и обязательно, после прочтения книги идём читать статьи по типу – «10 мифов о гейшах».Во как! Чарли Чаплин, Томас Манн и Эрнест Хемингуэй проявляли интерес к гейшам! Но правда на сколько далеко уходил их интерес, история умалчивает, наверное, и остаётся догадываться.
Первый раз слышу об альманахе. Похоже это, как предсказания по гороскопам. Нужно будет почитать подробнее и посмотреть, что у меня там и в какие дни благоприятно совершать.
А вообще интересно эту книжку описали и впрямь правдоподобно звучит - всё в жизни взаимосвязано и если мошка меняет на время траекторию от нашего взмаха, то почему мир и вселенная, так же не может менять и нашу траекторию!? Ведь достаточно порой малейшего поворота не туда или туда.
Захочешь ненароком, если альманах будет под рукой - сверяться с ним. А что делаешь каждый день по чуть, чуть, но постоянно - непременно засядет тебе в голову и будешь на автомате это делать.
"...да что это за стандарты! Я просто жду от тебя, что ты будешь жить с открытыми глазами, если ты будешь думать о своей судьбе, каждый момент в жизни предоставит возможность приблизиться к ней"- Нобу сан говорить так. А правильные вещи говорит!
"Я очень простой человек Саюри - я не люблю, когда вещи (вещи! Жестоко), которыми я не могу обладать, находятся рядом со мной"- тот же Нобу сан.
Тыква, конечно и впрямь повела себя так, будто в неё вселилась Хацумомо. Эхх.
МММ, концовка книги приближает нас к почти нашим годам. Путешествие романтические на Гавайи, и она в купальнике, гейша в купальнике! Потом Лос Анджелес, Нью Йорк...
О концовке книги стоит отдельно упомянуть! Порывался посмотреть фильм, не дочитав до конца книгу - хорошо, что ни сделал этого! Не так интересно было бы.
Как закрутили а! Всё-таки председатель красавчик, правда сколько лет у них с Саюри была разница интересно!? Он ещё и женат!
И сразу ещё вопрос...хотя и впрямь бы, жизнь Саюри, а точнее Чио, никогда бы и не изменилась может, не повстречай она председателя на своем пути, вся в слезах с такими красивыми глазами. Хотел спросить - стала бы Мамеха опекать Чио, но тут и так ясно, что нет. Зачем ей это?!
Даже рассказали, как стали чайные дома открываться в Америке. Тоже интересно.
В военное время, конечно всем не легко было. Такое пережить.
С Нобу, конечно, Чио, не то, чтобы жестоко, но ...охх уж эта неразделённая любовь. Ну в книге очень хорошо показано, как она маялась по этому поводу и места себе не находила. Всю жизнь думала об одном человеке – председателе и платочек хранила и тут, когда почти у цели - тебя отдают другому!
К прочтению и думаю к просмотру - советую :). (Хотя сам ещё фильм не посмотрел)
P.S. А вот книгу "Настоящие мемуары гейши", я, наверное, отложу и, может быть, в следующий раз.
********Особо понравившиеся цитаты ********
"Кимоно на ней сидело, как носок на ноге"- нужно запомнить такой комплимент девушке :) и посмотреть, как она на него отреагирует.
"Она походила на чайник, который в один прекрасный день, мог обжечь руку любого, кто им воспользуется"- про Хацумомо, когда выгнали её.
Жалко, конечно, её, но она и впрямь злая была, ревнивая, с гнильцой и всех просто так изводила, тут, наверное, не нужно жалости проявлять, как к осе, которая укусила тебя. Смахнул и ни о чём не думаешь.
"Они жили в постоянном напряжении, сравнимым с прогулками по замёрзшему озеру, когда в любой момент может треснуть лёд"- так же про Хацумомо.
"Несчастье подробно сильному ветру, я не имею ввиду, что он сбивает нас с намеченного пути. Он срывает с нас одежду, и мы остаёмся такими, какими на самом деле являемся, а не такими, какими бы хотели казаться"
"Как жить жизнь, где твои желания не учтены'
"Жизнь была полна волнений и борьбы, но именно они делали её настоящей"
"Простой процесс осушения сознания председателя, а затем расслабление с игривой беседой, был сравним с тем, как полотенце высыхает на солнце. Когда он появлялся, я протирала его пальца горячей салфеткой и они были жёсткие, как прутья, после разговора, они становились мягче, словно сонные"
"В молодости мне казалось, что страсть угасает с годами, ведь и содержимое чащи, наполненное водой и оставленное в комнате постепенно испарится, но когда мы с председателем вернулись в мою квартиру, мы выпили друг друга до такой степени, что мне казалось, будто всё моё содержимое, стал плотью председателя, а его моей"Содержит спойлеры8226
