Рецензия на книгу

• 

  Аноним18 сентября 2025 г.

  Это сборник заметок фрейлины Сей-Сёнагон при дворе юной императрицы Тэйси (Садако), который она вела около 14 лет. Настоящее её имя неизвестно, Сей-Сёнагон – прозвище.

  Пишет она и об обыденных вещах, своих наблюдениях, размышлениях, и о придворном этикете, торжествах, из которых можно почерпнуть что-то из традиций, обычаев тех лет. Вообще, Сей-Сёнагон – большая любительница списков: то, что наводит уныние; то, что докучает; то, что вызывает жуткое чувство; то, что далеко, хотя и близко и т. д. Порой я поражалась её фантазии.

  В этих заметках хорошо проступает её личность – насмешливая, тщеславная, ранимая. Не все её шутки были беззлобными, особенно поразила история с погорельцем. Возможно, она таким образом хотела вписаться в группу фрейлин, где царили ревность и зависть.

  Очень много стихов – ценилось умение придумать ответ в стихотворной форме. Эта часть мне была совсем не близка, хоть и любопытна.

  Считаю, японским школьникам очень повезло читать такую классику.

  Жаль, что Сей-Сёнагон больше ничего не написала.

  17

  225