Рецензия на книгу

• 

  Miku-no-gotoku14 сентября 2025 г.

  Японский психологический роман рассказывающий о мужчине Хиро и женщине Аки, которые проводят последний день и ночь вместе. Естественно, что повествование будет выходить за рамки этого короткого промежутка времени и расскажет о событиях раннего детства в результате обсуждения, вспышек гнева, расследования. Изначально кажется, что это супружеская пара, но постепенно становится понятно, что всё совсем не так. Всплывает и некоторое потенциальное "преступление" имеющую давность, которое носит отпечаток Эдипового комплекса, который эти двое вешают друг на друга. Рассматриваются проблемы запретной любви наподобие Ады Набокова.

  Язык произведения в отличие от того же Мураками не уходит в гигиенические подробности и подробности половых актов, не уходит и в графоманию. Текст более или менее простой, но и не вызвавший резкого отторжения без китча. Подробно разбираются старые раны и поднимается прошлое. Повествование здесь ведётся и от лица Хиро, и от лица Аки, что мы знаем только их точки зрения, автор осталась за кадром.

  Поднимается проблема воспоминаний об утраченном времени, подводкой к которому является фотография случайных и незнакомых людей столетней давности, которые внешне кажутся счастливыми, но так ли это?! Какие у них скелеты в шкафу. Та же история и о сценой вначале, если её запечатлеть на фотоаппарате, оказывается не такой простой. До Достоевского местные психологизмы явно дотягивают, но в целом было интересно. Даже упомянули эпизод из ещё пока нечитанного произведение Нацумэ Сосэки "Сердце" или в другом переводе "Кокоро" (буду читать). Триллером я бы это не назвал, да и детективом можно назвать с натяжкой, но всё равно было интересно взглянуть в прошлое персонажей. В целом на основные вопросы ответ получил, что не так уж важен размытый финал с дальнейшей судьбой.

  55

  396