Рецензия на книгу
Гепард
Джузеппе Томази ди Лампедуза
Imforaus6 сентября 2025 г.Мы бежим с тобой, как будто от леопаррррррда
Книжка залетела мне в виш с легкой подачи OlgaZadvornova , которая в итоге всех подсадила на Италию. А так как я всегда хорошо относилась к Италии, то с легкостью на все повелась и даже осталась довольна.
"Леопард" переносит нас на Сицилию середины 19 века, когда та еще была в составе двух Королевств и рассказывает историю упадка аристократического рода. Главный герой — немолодой, одутловатый князь по имени Фабрицио опечален своей женой, которая, на минуточку, подарила ему семерых детей. Причина печали — ее чопорность, видите ли она в припадке высшего блаженства орет "Йезус Мария" и не показывает ему свои прелести. Сомнительно, но окей. И что же делает наш герой, когда на улицах неспокойно и сплошные беспорядки? Правильно, едет к проститутке! Классика жанра. Когда шишка чешется, то зайчатки мозга отключаются, а тут еще молодухи на ухо шепчут какой он котик и все такое. Мужчины везде одинаковы, выбираем медведя. Насладились молодой плотью, вкусно покушали, и казалось бы жизнь хороша, самое время понежиться в ванне, но вот незадача, приходит новость о том, что доча влюблена в племянника Фабрицио, у которого за плечами лишь долги и байки из солдатской жизни. Фабрицио понимает, что его дочь не соответствует запросам Танкреди и конечно же это его колет. А потом начинается самое интересное. Наш старик начинает пускать слюни на дочку нового мэра и пыхтит от злости так как молодая красавица увлечена молодым и красивым Танкреди, а не массой жира с которого уже песок сыпется. Опять же классика. Лампедуза эту жизнь уже познал и очень хорошо описал все придури стариканов. Как бы это не печалило, но эти придури живы и по сей день. Вот что меня порадовало, так это описание женщин: с одной стороны красноречиво, а с другой все равно с подковырками. В сторону мужских персонажей камни тоже летали, автор успевал и хорошее сказать и ужалить заодно. Я такое люблю и поэтому читала с удовольствием.
Ближе к концу книги я начала уставать: персонажи увядали, с ними увядали и колкости, а я ждала надрывного трагизма. Но его не было, закончилось все довольно ровно и логично. Мне понравился язык "Леопарда" — я люблю обилие метафор и тяжеловесный слог, но только когда он звучит естественно. Очень жаль, что "Леопард" оказался единственным романом Лампедузы, придется бороздить интернеты в поисках похожего слога. Хорошая оценка за интересный сюжет, прекрасный язык и упоминания Неаполя.
26297