Рецензия на книгу
Чтец
Бернхард Шлинк
Аноним1 сентября 2025 г.Противоречивые "счастливые" воспоминания
Признаться честно, я не знаю как рассказать об этой книге. Вот прям так рассказать, чтобы донести то чувство омерзения, которое сопровождало меня на этих страницах. Хотя по сути, автор не вдавался в подробности. Но вся эта недосказанность картину не сглаживает.
Я не увидела здесь "шедевра" литературы.
Я правда не понимаю, как ее могли включить в учебную программу в Германии (пусть даже в гимназиях).
На первый план автор вынес связь 15ти летнего мальчика(Михаэль) и 36ти летней женщины (Ханна).
Автор показывает, как сильно парнишка зависим от этих отношений, как за ним постоянно следовало чувство бессилия и вечной вины, которым "героиня" пользовалась. Бесконечная фрустрация.
На второй план Шлинк выносит события военных лет, а конкретно судебный процесс, посвященный преступлениям против человечества, на котором выяснилось, что Ханна была надзирательницей в концлагере.
Возможно я не права, но по моим ощущениям автор голосами своих персонажей пытался оправдать то, что происходило во время Второй мировой. Как-будто бы искал лазейки, и не прямо, но говорил, что ну, мол, да, убивали. Но тут ничего личного, просто приказ. А как бы вы поступили на месте нацистов?.
И все это вываливается на голову читателя на каких-то двухстах тридцати страницах.
Как итог.
1.Педофилия есть, наказания за нее нет. Последствия от нее есть, но помощи никакий нет.
2. Преступления совершала, людей на смерть отправляла. Виновна. Но почему то автор делает все, чтобы читатель начал ей сопереживать. Ах, бедная, несчастная. Вся такая неграмотная, вся такая гордая. Вся такая одинокая, что и жить не смогла. Давайте все вместе её пожалеем.
Что для меня спасло бы книгу.
Во-первых, это расказ от третьего лица. У Михаэля повествователя напрочь отсутсвует критическое мышление, он поддается эмоциям. Причем в любом возрасте. Я бы очень хотела, чтобы автор своим голосом рассказал эту историю, чтобы показал судьбу мальчика.
Во-вторых, это доведеное до ума наказание за совершенные преступления (все).
В-третьих, большая художественность.
Текст, который автор представил больше смахивает на мемуары, рваные дневники, отрывочные воспоминания. Нет в нем целостности.
От прочтения остался неприятный осадок. Пожалуй из всего марафона "12 забытых книг" эту я и вправду хотела бы не читать или забыть.45729