Рецензия на книгу
Kulti
Mariana Zapata
limonnayasloechka1 сентября 2025 г.— разница в возрасте
— он был ее celebrity crush
— the slowest slow burn
— от врагов к возлюбленным
— тренер х игрок
— запретные отношения
— grumpy x sunshine
что бы вы сделали, если вашим тренером назначили вашу детскую знаменитую влюблённость, того, из-за кого вы и пошли в этот спорт? правда 10 лет назад он успел сломать вашему брату ногу на одном из матчей, да ещё и жениться (не на вас), отчего вы его возненавидили. сэл касильяс, конечно, не оставалось ничего другого, как влюбиться
я не читала много спортивных романов, как и дарк, потому что, знаете, они такие, какими вы их себе представляете. (единственный, который я вспомнила это ОН&МЫ Эль Кеннеди) но этот >>>>
а уж что такое иметь краш на мужчину ростом 180+, на 13 лет нас старше и с которыми ничего не светит (мы же не героини романа Марианы Запата) это мы знаем
героиня фанатела по нему с самого детства, пока этот предатель не женился на другой. как он посмел вообще! знакомы? узнали?
это самый слоу-бернистый slow burn на свете, но именно это мне так и нравится в книгах. и эта была просто идеальной
отзывов специально не читала, не хотела позволить чужому негативу испортить мне впечатление. если в прошлой прицепились к безобидному прозвищу "дружочек/buddy" уверена, что-то кто-то, да отметил этот способ Сэл возвращаться с Култи-небес на землю, напоминая, что «он срет» через каждый абзац. а по мне - отличный метод напомнить себе, что все мы люди и не сойти с ума от ежедневных созерцаний краша-знаменитости
ее семья до ужаса очаровательна. отец сэл - большой фанат райнера култи. очень большой фанат. было так забавно наблюдать за его фанючными действиями и словами. я хихикала просто не останавливаясь. я их обожаю. они супер милые. ну наш.
я знаю, что говорила это много раз, но можно иметь больше одной любимой книги. если я не сделала это с книгой все дороги ведут к тебе, то после этой я точно влюбилась в мариану запату. как я понимаю, у нее если не все, то большинство книг построены на парочках с приличной разницей в возрасте, а здесь тот случай, когда героиня близка к моему возрасту, а мгг, - к возрасту моего celebrity crush. и я просто не могла не представлять на месте райнера кое кого другого. тоже в футбол поигрывает кстати....
это было чертовски очаровательно, и вовсе не затянуто, как могут писать отзывы. я их до сих пор не читала, потому что никому не позволю обижать эту книгу. sue me. это было идеально, если вы спросите меня. здесь идеальный баланс спорта, любви и повседневности, в отличе от не-будем-показывать-пальцами-ржавчины. да, герои сближаются в прямом смысле этого слова только на последних страницах, но вы не понимаете - я обожаю слоуберн, и я абсолютно влюблена в эту историю
но мне просто интересно, переводчиков учат переводить постельные сцены в одном месте? что за "щель", "ствол", "влажность" и пр.? я понимаю синонимы все дела, но есть же нормальные слова, вы блин убиваете все прекрасное
475