Рецензия на книгу
Тогда и теперь. Роман о Никколо Макиавелли
Сомерсет Моэм
Аноним29 августа 2015 г.Продолжение следует
Начиная читать книгу, я настраивалась на роман о «жизни и похождениях» одного из величайших авантюристов в истории человечества – Чезаре Борджиа, незаконнорожденного сына папы Александра VI. В итоге, совершенно неожиданно, прочитала увлекательное повествование о политических и дипломатических играх.
Никколо Макиавелли против Чезаре Борджиа. Имена главных действующих лиц я конечно, знала. В свое время поленилась прочитать «Государя» (а может, просто не успела, ибо список литературы эпохи Возрождения, обязательной к прочтению на филфаке, оказался довольно внушительным). Имела представление (то, что это представление было весьма и весьма приблизительным и шаблонным выяснилось уже в процессе чтения романа Моэма) о действующих лицах: Макиавелли – ловкий и изворотливый дипломат, Борджиа – гениальный авантюрист и абсолютно беспринципный человек.
И вдруг. Вдруг оказалось, что прототипом «идеального» государя послужил для Макиавелли как раз Борджиа. Что именно Борджиа является образцом для подражания для тех,
кому необходимо в новом государстве обезопасить себя от врагов, приобрести друзей, побеждать силой или хитростью, внушать страх и любовь народу, а солдатам — послушание и уважение, иметь преданное и надёжное войско, устранять людей, которые могут или должны повредить; обновлять старые порядки, избавляться от ненадёжного войска и создавать свое, являть суровость и милость, великодушие и щедрость и, наконец, вести дружбу с правителями и королями, так чтобы они с учтивостью оказывали услуги, либо воздерживались от нападений.Было интересно следить, как менялось отношение Макиавелли к Борджиа - от неприязни до искреннего восхищения его талантам дипломата, полководца, стратега. «Сила льва и хитрость лисы» – необходимые качества для правителя, и ими обладал Чезаре Борджиа, замысливший объединить Италию под папской короной.
А еще в романе есть параллельная линия – Макиавелли пытается соблазнить жену знакомого. Как хотите, но я усматриваю в этом некую авторскую иронию по отношению к великому флорентийцу: с одной стороны, Макиавелли тратит силы, деньги и время на рядовую интрижку, с другой, Борджиа искусно строит планы кампаний по осуществлению своего великого замысла. Макиавелли пускает в ход свои незаурядные таланты дипломата и психолога ради того, чтобы просто побывать в постели хорошенькой женщины – и терпит полное фиаско. Какую интригу он плетет, какую сеть раскидывает, чтобы поймать в нее желанную птичку! А птичку буквально из-под носа крадет его же протеже, конфидент Макиавелли в этом амурном похождении. Борджиа не менее тщательно плетет свою собственную сеть, в которую должны попасться не маленькие птички, а матерые хищники – бывшие союзники, предавшие его. Обманом («хитрость лисы») он заставляет их поверить ему и безжалостно казнит их («сила льва»), как только они оказываются у него в руках.
Жаль, что история любовного приключения Макиавелли постепенно начинает занимать слишком много места в романе, и, как мне кажется, исторический роман превращается в водевиль. Именно поэтому я поставила четыре звездочки. А потом открыла википедию и прочитала статью о Чезаре Борджиа. А потом добавила в список «хочу прочитать» несколько книг об этой великой и печально известной семье. Так что водевиль водевилем, а продолжение, похоже, следует. Спасибо Вам, мистер Моэм!13167