Рецензия на книгу
Наши за границей
Николай Лейкин
decimotercero30 августа 2025 г.Глупая насмешка
Когда хорошая шутка подменяется глупостью - это перестаёт быть смешным или хотя бы интересным. Я понимаю, что Лейкин высмеивал зажиточных людей, их нравы и поступки, но сделал это настолько топорно, что аж челюсть сводит.
Через отношения с иностранцами, через языковые барьеры автор старается указать на изъяны тех, кто на родине считался важным человеком. Но разве необходимо было из раза в раз повторять одни и те же плоские остроты?! Я не обнаружил и грана смешного среди строк этой истории. Если бы книга была раз в пять покороче, то я возможно накинул бы звездочку, но, кажется, мои страдания были бесконечными.
Книгу слушал в исполнении Станислава Федосова. Всё, что не касается текста, чтецу удалось сделать прекрасно.
Как и любую другую юмористическую книгу советовать не стану. Не благодарное дело это пытаться подстроиться под чужое чувство юмора. Эта книга в моё не попала.12340