Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Мое лицо первое

Татьяна Русуберг

  • Аватар пользователя
    Shilnikova30 августа 2025 г.

    Долго откладывала книгу, потому что стоит метка - Отечественное фэнтези. Аннотация тоже очень скомканная и непонятная. Я бы еще долго откладывала книгу, если бы не обязательства игры.

    Оказалось совершенно это не про фей и гномов, а про драму.
    Роман построен очень интересно. Три параллели - сейчас, вчера и фантазии героя. Все три линии захватывают и не отпускают всю книгу. В каждом блоке свои загадки и своя история. Мне неожиданно интересно было читать сказочные главы.
    В романе намешан детектив и драма, любовная и социальная части. В общем и целом понравилось. Сюжет закручен и держит в напряжении. Герои не раздражают. Все выводы сделаны, нити истории не оборваны.
    Есть некоторые вопросы по повествованию конечно. Но они незначительны и не портят общее впечатление.

    Что раздражало, это язык некоторых диалогов. Сначала я решила, что это прием переводчика. Потом поняла, что писалось на русском языке. Я допускаю, что это решение автора добавить современности или актуальности тексту. Но все равно царапали эти "вот блин", "учитель он в конце концов или ху?".

    В целом понравилось и готова продолжить знакомиться с произведениями автора.

    9
    75