Рецензия на книгу
Тайна закрытой комнаты
Адриан Конан Дойл, Джон Диксон Карр
kolesov2010ural28 августа 2025 г.История о Шерлоке Холмсе от лучшего специалиста по убийствам в запертой комнате
Среди описываемых в детективах преступлений, кажущихся невозможными, особое место занимают те, которые относятся к «убийству в запертой комнате» (т. е. в комнате с дверями и окнами, закрытыми изнутри, из которой преступник исчез непостижимым образом). Писал о них и сам Артур Конан Дойл (достаточно вспомнить рассказ «Пёстрая лента»); естественно, не мог обойти тему вниманием и лучший специалист по убийствам подобного рода Джон Диксон Карр, когда вместе с сыном сэра Артура Адрианом взялся за продолжение шерлокианы. Очередной их рассказ, впервые вышедший в 1954 году, на языке оригинала тоже называется соответствующим образом: «The Adventure of the Sealed Room».
История началась с того, что однажды на дом к доктору Ватсону явилась девушка (оказавшаяся знакомой его жены), которая проживала в доме другой своей подруги, не так давно вышедшей замуж за прибывшего из Индии полковника. Оказалось, что накануне (когда в доме гостили ещё двое военных) супруги заперлись в одной из комнат, откуда вскоре раздались выстрелы. В общем, всё выглядело так, будто полковник вначале тяжело ранил свою жену, а потом убил себя. Но, разумеется, Холмс в два счёта перевернул всё с ног на голову...
Как и ранее прочитанные мной произведения из соответствующего сборника https://www.livelib.ru/book/1002465031-neizvestnye-priklyucheniya-sherloka-holmsa-dzhon-dikson-karr, этот рассказ представляет собой довольно удачную стилизацию, по языку и духу практически неотличимую от произведений классической шерлокианы. Но он оказался написанным уж очень бегло; создаётся впечатление, что ШХ всё понял бы даже без выезда на место преступления, и к тому же, концовка здесь определённо не расставляет всех точек над «i».
В общем, в данном случае в своей оценке данной вещи (чуть выше 3¾ балла) я практически присоединяюсь к мнению большинства на Лайвлибе. Да и ранее прочитанные рассказы из «Неизвестных приключений Шерлока Холмса», как мне кажется, в среднем не превышают этот уровень. Что ж; в конце концов, если на то пошло, и из-под пера самого сэра Артура выходили далеко не одни шедевры...35349