Рецензия на книгу

• 

  GaarslandTash25 августа 2025 г.

  Совсем не то, что ожидалось... или "Типография не несёт ответственности..."

  Само название книги Арины Холиной "Как завести врагов и довести мужчин до нервного срыва" изначально настраивало, что под этой неказистой обложкой сокрыто некое замысловатое психологическое исследование. Увы, на поверку это оказался тривиальный любовный роман, "украшенный" многочисленными монохромными иллюстрациями, причём содержание отдельных из них, по всему, должно было быть отмечено "возрастным цензом". Но более всего в книге Арины Холиной меня поразило огромное количество грамматических ошибок. А теперь, затаите дыхание, я расскажу Вам как работники типографии, где был отпечатан сей "шедевр" отечественной любовной литературы отреагировали на сей казус. .. В каждый из экземпляров книги Арины Холиной был вложен небольшой листок, в котором "чёрным по белому" для незадачливого читателя указывалось что:

  "Типография не несёт ответственности за грамматические ошибки в тексте. В этом случае следует обращаться по адресу издателя, указанному в выходных сведениях книги.. (т.е. - прямиком в ООО "Издательство АСТ")

  Вот так красиво, и ненавязчиво работники типографии сумели обезопасить себя от разъярённой толпы читателей, которые по наивности приобрели сие издание за "свои кровные". На мой взгляд, изумительная находка, чтобы печатать всё, что душа (то бишь, автор) пожелает. Раньше издатели в подобных случаях ограничивались скупой ремаркой "издано в авторской редакции"... Но то, что использовали по отношению к книге Арины Холиной работники типографии можно запросто поставить "на поток"... Ведь такая красивая формулировка способна избавить отечественных издателей от необходимости редактировать полученный из рук автора текст, от слова совсем. Вдумайтесь только, как это проникновенно звучит: - "Типография не несёт ответственности" за литературную халтуру...

  50

  249