Рецензия на книгу
Смерть под ножом хирурга
Тесс Герритсен
Аноним24 августа 2015 г.Увидите эту книгу - проходите мимо.
Будучи фанатом сериала Риццоли и Айлс (а именно по мотивам книг Герритсен снимают данную картину), я не упустила возможности взять на пробу ее творение, тем более, что книгу я приобрела за копейки в Фикс Прайсе.
Да, произведение не из серии про детектива Джейн Риццоли и доктора Мару Айлс (а, как я слышала, именно эта серия заслуживает внимания), я прекрасно понимаю, что у каждого автора есть как сильные, так и слабые работы, но я была откровенно удивлена большим количеством положительных отзывов на эту книгу.
"
В крупной клинике в Гонолулу происходит трагедия: во время операции умирает пациентка, медсестра той же клиники. Выясняя, не произошла ли врачебная ошибка, анестезиолог Кейт Чесни убеждается, что ее подставили. Теперь ей грозит уголовное наказание. Чтобы спасти себя, она должна сама во всем разобраться, тем более что с некоторых пор ей кажется, что настоящий преступник неусыпно за ней наблюдает и ее жизнь в опасности."С первых страниц мне казалось, что я читаю черновик. Сюжет разворачивается быстро и стремительно, но язык повествования невероятно поверхностный. Много простых предложений, язык автора невероятно скуден (или это плохая работа переводчиков?).
Не скажу, что и сам сюжет меня заинтриговал, в книге абсолютно нет поворотов, заставляющих опешить от неожиданности. И, что самое главное - это даже не триллер, а очередной слабый любовный роман, приправленный расследованием. На фоне всего этого, надпись на обложке: "Вы не сможете заснуть" выглядит забавно. Категорически не советую тратить свое время на эту книгу.
6126
