Рецензия на книгу

• 

  Аноним24 августа 2015 г.

  Я редко читаю фанифики — не являюсь фанатом жанра (тут должны быть извинения за каламбур или что-то вроде). Даже в лучших из них обычно ощущается всё же некоторая их вторичность (и до HPMoR я знал, пожалуй, только одно исключение из правила). То, что мне традиционно наиболее интересно в художественных произведениях — мир, личности персонажей, их индивидуальные черты (в самом широком смысле, от характеров до навыков) и интересные решения — чаще всего полноценно раскрыто автором оригинального произведения, и авторы фанфиков пляшут в этих заданных границах, мало что имея добавить. Либо пытаются грубо перевернуть некоторые черты вдохновивших их персонажей (самый популярный вариант — изменение сексуальной ориентации или списка партнёров того или иного кумира), что для меня выглядит как надругательство по причине недостатка фантазии; ну и зачем такое читать? В результате я хотя и видел неоднократно положительные отзывы о «Гарри Поттере и Методах Рационального Мышления», и отмечал, что, мол, да, раз я не в первый раз читаю о нём за пределами фанзоны, значит, возможно, в этом что-то есть — но проходил в итоге мимо и не вспоминал до очередного столкновения. Так было, пока не встретил с удивлением мимоходное упоминание фанфика у уважаемого мной человека; тогда понял, что всё-таки прочитать стоит :)

  
  

  Why would you even think of Invention as something important, if all your history's heroic tales were of great warriors and defenders instead of Thomas Edison?

  [ru: С чего бы вам вообще задуматься о том, что Изобретение — это нечто важное, если все героические сказания из вашей истории повествуют о великих воинах и защитниках, а не о Томасе Эдисоне?]

  Читать далее...

  Книга вышла превосходная. Автор в ней несколько меняет личностные черты Гарри Поттера, что есть, то есть, а вместе с ним и всех вовлечённых персонажей. Но делает он это очень органично и удачно. Я бы сказал, что для выведенных персонажей Элиезер Юдковский проявляет в большинстве случаев дополнительные грани, раскрывает тот потенциал, который они имели, но который почему-то не был реализован у Роулинг (мне слегка жаль только трансформации Блэка, хотя я понимаю, почему автор пошёл именно таким путём). То же и с миром: он немного меняется, но это происходит настолько, на мой взгляд, органично и аккуратно, что для меня это выглядит просто как рассказ от лица другого человека (чем в классическом семикнижьи). У мира тоже проступают дополнительные грани и составляющие, появляются альтернативные интерпретации некоторых процессов в нём, а в результате его картинка выходит более полной и целостной. Серьёзно, я кажется только благодаря Юдковскому понял наконец, в чём смысл существующего деления по факультетам в Хогвартсе и что они реально из себя представляют, какого рода людей собирают под свои знамёна.

  
  

  Harry eyed Draco calculatingly, sensing the presence of another master. “You’ve had lessons on how to manipulate people?”
  “Of course,” Draco said proudly. “I’m a Malfoy. Father bought me tutors."

  It is a common misconception, thought Harry, that all the best rationalists are Sorted into Ravenclaw, leaving none for other Houses. This is not so; being Sorted into Ravenclaw indicates that your strongest virtue is curiosity, wondering and desiring to know the true answer. And this is not the only virtue a rationalist needs. Sometimes you have to work hard on a problem, and stick to it for a while. Sometimes you need a clever plan for finding out. And sometimes what you need more than anything else to see an answer, is the courage to face it…

  «Гарри Поттера и Методы Рационального Мышления» можно читать просто для удовольствия, развлечения, чтобы поднять себе настроение или посмеяться от души над отдельными эпизодами. В то же время это увлекательная иллюстрация на тему того, сколь многое позволяет человеку его разум, сколь многого можно добиться, достичь с его помощью, если просто им пользоваться, если более-менее налажено логическое мышление. Попутно автор рассказывает о разных особенностях человеческого мышления, о том, как эффективнее в тех или иных ситуациях анализировать информацию и принимать решения, ненавязчиво рекомендует разные уже нехудожественные книги. Есть много и других достоинств. Но главным для меня стала именно вот эта демонстрация безграничности возможностей разума — если его рационально использовать ;) Очень вдохновляющая книга. Вот уж воистину хочется поднять все паруса и «полный вперёд!»

  
  It was an elementary theorem of probability that if you knew what your answer would be after updating on future evidence, you ought to adopt that answer right now.

  Я надеюсь, что Юдковскому удастся договориться с правобладателями бренда Гарри Поттер и таки издать книгу. По-моему это одна из самых полезных книг, которые увидели свет за последнее десятилетие (десятилетия?). Если её издадут официально — обязательно куплю себе в библиотеку; о том, что непременно буду перечитывать, даже и говорить не приходится. И всем очень-очень рекомендую! :)

  5

  386