Рецензия на книгу
Once Upon a Time in Hollywood
Quentin Tarantino
Daniel_Mur22 августа 2025 г.Клифф, мать его, Бут
Я слушал аудиокнигу в прочтении Всеволода Кузнецова, который как раз и озвучивает Брэда Питта. И хорошо, что я не начал эту книгу читать, а именно слушать. Потому что это просто 10-тичасовой фильм. Ты уже на ином уровне окунаешься всю в ту же историю, проживаешь её заново, но глубже, внимательнее.
Однако, в отрыве от озвучки это было бы совсем не то. Всю дорогу в голове назревал вопрос: «А к чему всё идёт?» Ни к чему ничего и не пришло. Все какими были, такими и остались. Это книга не произведение, а больше снимок. Снимок той эпохи золотого Голливуда, вестернов и хиппи. Автор — Тарантино, так что внутри можно найти тысячу имён актёров, режиссёров и названий фильмов, которые для меня были как белый шум.
Язык вполне приемлемый, насколько я могу судить, а вот с повествованием беда. Ладно, переключаться на 5-6 сюжетных веток со своими антагонистами, это ещё полбеды. Но все эти эпизоды ещё и происходят зачастую в разное время. Из-за всего этого неминуемо образуется сумбур и каша, которая, хоть и вкусная, но с комочками.
Если очень нравится фильм, то можно послушать такой расширенный, но как будто незаконченный вариант. Иначе же — мимо.
5104