Рецензия на книгу
Livets tunna väggar
Нина Бертон
DaryaLapshova20 августа 2025 г.Чуткий животный мир
Попыткам поймать за хвост убегающее лето посвящается …
Писательнице по наследству достается большой участок с крохотным летним домиком. С юга он окружен стволами сосен и дубов, с запада – тропками в зарослях черники, с северной же стороны – крутой обрыв. Плотник, которого вызвали для осмотра дома, уверяет хозяйку, что проще построить новый, но владелица уверенно настроена на ремонт. Именно ремонтные работы станут для книги сюжетной канвой.
Начинается все с восстановления крыши. Экран тепловизора, принадлежащий рабочим указывает на прорехи в изоляции, из-за которых теряется тепло. Направляясь за поиском источника шума, авторка встречается с милым грызуном, обладателем пушистого хвоста. Оказывается, находчивая белка организовала себе в крыше целую квартиру. Ну кто же не мечтает о расширении жилплощади?
Вот и белка туда же… Выбрасывая куски теплоизоляции, она тем самым добавляла своему жилищу новые квадратные сантиметры.Нина Бёртон – широко известная шведская эссеистка и поэтесса, обладательница премий и член Шведской королевской академии наук на минуточку.
В эссе шесть глав, каждая из которых посвящена отдельной группе животных, за которых писательница как наблюдает, так и просто размышляет, приводя читателю много интересных фактов и личных историй: о птицах, жужжащих шмелях и пчёлах, о мире муравьёв, о подводных и водных обитателях — от китов и дельфинов до криля и водорослей, о мышах, барсуках и лисах, а также о растениях и даже микроскопических бактериях.
«Муравей как парализованный сидел в углу непостижимой палатки. Под темным небом он был так же мал, как и я, и стал для меня тогда воплощением совершенно одинокого существования. И как раз то, что оба мы были замкнуты в собственных переживаниях, обеспечивало нам некую общность. Мы были одиноки рядом друг с другом. Одновременно я всё же чувствовала своим беспокойным сердцем, что мы не острова, вообще никто не остров. Я приехала из города, раскинувшегося на островах, соединенных мостами, и именно взаимосвязи создавали целостность. Именно они были жизнью и простирались даже через границы видов»Под чутким руководством Нины Бёртон мне было интересно устремлять своё внимание на вещи, остающиеся без такового с обычной жизни. Как взаимодействует мир людей с животным миром? В идеальном ли симбиозе мы сосуществуем?
В моё сердце запала история лисьего семейства, старания пчел и авторская попытка реабилитировать голубей. Как-то на занятии по английскому мы рассуждали об утраченных профессиях – трубочисты, телефонистки, машинистки, водоносы и прочие работники однажды остались без работы. Голуби ведь тоже остались не у дел, понимаете? Для нас сейчас голуби – глупые птицы, поедающие крошки. Но ведь раньше их работа в доставке почты была крайне ответственной. Голубь – вовсе не глупая птицы, заверяет читателя Нина Бёртон.
Нонфикшн, наполненный дыханием жизни, приглашающий сбавить темп и услышать то, что обычно ускользает: шелест листвы, жужжание насекомых, птичьи крики и прочие голоса мира природы, всегда находящегося рядом.
8,5/10
255
