Рецензия на книгу
Наши за границей
Николай Лейкин
evfenen17 августа 2025 г.На фоне Эйфелевой башни c iPhone selfie ...
– A зачем просилась за границу? Сидела бы у себя дома на Лиговке.
– Я просилась на Эйфелеву башню, я просилась к французам на выставку.Книга написана в 1890 году. Столько лет прошло, а ничего не изменилось. Нет, конечно, технический прогресс ушел далеко вперед. Но наши за границей по прежнему узнаваемы.
Сюжет? Незамысловат. Купец Николай Иванович со своей супругой Глафирой Семеновной через Неметчину (немецкие земли) едут в Париж. Зачем? На людей посмотреть да, как говорится, себя показать. И письма с Эйфелевой башни знакомым-приятелям отправить.
Иван Данилыч прислал нам с башни письмо, должны и мы послать...По дороге Николай Иванович и Глафира Семеновна попадают в курьезные ситуации, потому что, во-первых, они не знают иностранных языков (немецкого и французского), а во-вторых, не хотят следовать правилу, что со своим уставом в чужой монастырь не ходят. Читать, а точнее говоря, слушать про их путешествие-злоключение-приключение забавно. Замечу, что не только юмор делает повествование интересными, но и описание временных реалий того времени.
Но есть пара моментов, которые мне не очень импонировали. Это затянутость повествования и повтор комических ситуаций, в которых оказывались герои. К тому же шутка, рассказанная один раз смешна, второй раз менее смешна, а третий...
Ты понатужься как-нибудь, и влезем на башню... Знай наших! Николай Иванович и Глафира Семёновна на высоте Эйфелевой башни на манер туманов мотаются!87716