Рецензия на книгу

• 

  Аноним17 августа 2025 г.

  Оговорюсь сразу, что книга небольшая и читала я в том переводе, который первых страниц мне оказался ближе. И ещё: кажется, это любовь с первой книги. Бывает так, что понимаешь — автор твой — не добравшись до финала, толком не вникнув в суть, но манера письма, мысли, темы... Твоё. И всё тут.
  Поэтому прочла быстро, даже с некоторой жадностью изголодавшегося по чему-то особенному.

  Книга хороша всем. На этом, в общем-то, отзыв можно заканчивать.
  Ну а если всё же хочется немного поковырять тему, то пожалуйста.

  История человека, рассказанная через записи в тетради. Кажется поначалу, будто он прожил долгую жизнь и пишет эти строки на её закате, но нет. Не стоит обольщаться. Хоть и событий хватило бы лет на сто.
  Сложно подобрать слова верно, ибо главные герой вызывает разные чувства, иногда довольно противоречивые. Его жаль, на него злишься, им возмущаешься, его внезапно понимаешь. Да, времена были другие, порядки — строгие (мы же о Японии говорим, например, попытка самоубийства была поводом для отказа семьи от несчастного). Добавьте к этому врожденные проблемы (типа повышенной чувствительно и возбудимости нервной системы, особенности характера и темперамента) — и вуаля. Диагноз и поломанная жизнь в итоге.

  "Я теперь не бываю ни счастлив, ни несчастен.
  Всё просто проходит мимо.
  В так называемом "человеческом обществе", где я жил до сих пор, как в преисподней, если и есть бесспорная истина, то только одна: всё проходит"

  Мысли, метания героя. Его оценка самого себя, причем часто жёсткая, рациональная, болезненно-объективная, — показаны удивительно точно (тому, говорят, есть причины). Но читатель не сливается с персонажем, а пробует его шкуру. И точно так же начинает метаться между собственными ощущениями.

  "Есть такое слово: отверженные. Так называют обычно жалких потерянных людей, нравственных уродов. Так вот, с самого рождения я чувствовал себя отверженным, и когда встречал человека, которого тоже так называли, ощущал такой прилив нежности к нему, что не мог сдержать восхищения перед самим собой"

  Не хочется писать большой отзыв. Не хочется даже выделять какие-то главные мысли или терзать философию. Хочется ещё разочек прочитать. Какое-то особенное родство чувствуется мне в этой книге, будто бы я давно-давно её читала или...

  Кароче. Рекомендасьон. Здесь и культура, и менталитет, и психологизм и финал, который не сказать чтобы ждёшь. И он открыт!
  И чего я раньше не читала автора... Загадка.

  5

  92