Рецензия на книгу
Загадочная подсказка
Виктория Гилберт
lapickas17 августа 2025 г.Нда, найти нынче хороший детектив для отдыха это целый квест. Обложки разве что симпатичные делают хорошо временами.
Откровенно слабый текст, какие-то рояли в кустах и провисающие конструкции. Честное слово, с тоской вспомнила Хмелевскую и Маринину. Там хотя бы не приходилось читать простые ученические предложения с бесконечными описаниями, да и логика не хромала вроде бы (или я просто забыла?)).
Уж не знаю, дело в переводе или в оригинале, но узнавать уже и не тянет. Видимо, в следующий раз, если потянет на детективы, придется возвращаться к классике, наверняка же я далеко не все у той же Агаты Кристи прочитала)
Ну и чтобы два раза не вставать: приму в дар рекомендацию детектива для отпуска (не триллера, в идеале герметичного, но не обязательно). Обычно я не особо часто их читаю, но иногда прямо хочется, буду собирать список на будущее))9190