Рецензия на книгу
屍鬼 1 / Shiki 1
Фуюми Оно
Аноним15 августа 2025 г.Salem's Lot по-японски
Роман, оставивший по прочтении неоднозначное впечатление. Вернее, как роман - первая треть, сколь можно судить из заявленного издательством. Однако, как ни странно это прозвучит, уже сейчас понятно, к чему всё идет.
Автор с самого начала заявляет, что нас ждет японская калька романа Стивена Кинга Salem's Lot, вся разница в декорациях. Или, правильнее сказать, реалиях. У Кинга события происходят в маленьком американском городке, у Фуюми Оно - в затерянной в глуши японской деревне. Собственно, весь первый том нас с этой деревней знакомят. Сотоба - деревня не совсем обычная... была в прошлом, ее жители зарабатывали на жизнь тем, что делали поминальные таблички. Кроме того - и я так понимаю, для Японии это большая редкость, - они хоронят своих умерших в земле, и это еще сыграет свою роль. В остальном, все прелести деревенской жизни налицо - закрытое общество, множество стариков, бегство молодежи в город и прочая, и прочая. Действие развивается неспешно, пока всё население деревни новость не обсудит, дальше не двигается, однако - так оно в деревнях обычно и бывает.
На удивление, мне понравилось. Несмотря на то, что это типичная вампирская история, да еще с уклоном в деревенский быт, автору удалось чем-то зацепить. Все-таки, Фуюми Оно не зря в Японии считается классиком жанра. Разве что несколько бесил настоятель с его писательством и декадансом, но, возможно, это будет как-то обыграно впоследствии. Придется следующую книгу тоже прочитать, правда, не думаю, что скоро.46239